Translation of "Sukcesu" in French

Zazdrościła kuzynce sukcesu.

Elle était jalouse de la réussite de son cousin.

Zazdrości mi sukcesu.

Elle est jalouse de ma réussite.

Pogratulowałem mu sukcesu.

Je l'ai félicité pour son succès.

Pogratulowała mi sukcesu.

Elle m’a félicité de ma réussite.

Jest żądny sukcesu.

Il est avide de succès.

Mamy niewielkie szanse sukcesu.

Les chances que nous avons de réussir sont minces.

Był u progu sukcesu.

Il était sur le point de réussir.

Jesteśmy pewni jego sukcesu.

- Nous sommes convaincus de son succès.
- Nous sommes convaincues de son succès.

Zazdroszczą nam naszego sukcesu.

- Ils sont jaloux de notre succès.
- Ils jalousent notre succès.
- Elles sont jalouses de notre succès.
- Elles jalousent notre succès.

Zazdroszczę Ci twojego sukcesu.

J'envie ton succès.

Przyjaciele pogratulowali mi sukcesu.

Mes amis me félicitèrent pour mon succès.

Zacząć to połowa sukcesu.

Commencer, c'est déjà la moitié de la tâche.

Ucieszyłem się z Twojego sukcesu.

J'étais content d'apprendre ta réussite.

Sekretem ich sukcesu jest powolna natura.

Le secret de sa réussite est sa nature paresseuse.

Rodzice cieszyli się z jego sukcesu.

Ses parents furent contents de son succès.

Uczciwość nie jest jeszcze gwarancją sukcesu.

L'honnêteté n'est pas une garantie de succès.

Ale jeśli nie spróbujesz, nie odniesiesz sukcesu.

Mais si on n'essaie pas, on ne réussira jamais.

On pragnie sukcesu, nawet kosztem własnego zdrowia.

Il voulait réussir, même au prix de sa santé.

Ten film nie osiągnął sukcesu w Japonii.

Le film n'a pas été un succès au Japon.

Na szczęście jest wiele sposobów na odniesienie sukcesu.

Heureusement, il existe plein de façons d'y arriver.

Na szczęście jest wiele ścieżek, które prowadzą do sukcesu.

Heureusement, on a le choix entre plusieurs chemins pour y arriver,

Ale twierdzę, że praca z ONZ może doprowadzić do sukcesu.

mais je peux vous dire que travailler avec l'ONU peut mener au succès.