Translation of "Kłótnię" in Japanese

Skończmy tą bezowocną kłótnię.

水掛け論はやめよう。

Usiłowałem zakończyć ich kłótnię.

私は懸命に彼らの争いを止めようとした。

Zostałem wciągnięty w tę kłótnię.

私はその喧嘩に巻き込まれた。

Dyskusja w końcu zamieniła się w kłótnię.

論議は最後に喧嘩になった。