Translation of "Innej" in Japanese

Jakbyś był na innej planecie.

‎まるで別の惑星だ

A może spróbować innej sztuczki?

戦術を変えてみたら。

Podejdź do problemu z innej strony.

別の角度から問題を検討する。

Jego wypowiedź nie dopuszcza innej interpretacji.

彼の発言は他に解釈のしようがない。

Nie było innej rady jak czekać.

待つより他に仕方がなかった。

- Nie miałem innej możliwości, jak tylko to zrobić.
- Musiałem to zrobić, nie było innej opcji.

彼はああするより仕方がなかったのだ。

Możecie pobrać je, naśladując ruchy innej osoby,

他の人の動作を真似て 写し取ることで

Więc teraz szukamy innej drogi w dół.

他の道を探さなきゃ

Ta rzeka wpada do innej pod tym mostem.

川はこの橋の下流で別の川と合流する。

W innej płaszczyźnie natomiast rysowała się zapowiedź nowej ery.

別の局面では、新しい時代への予測が見られた。

Jeśli wolisz wykorzystać swoje umiejętności przetrwania w innej części świata,

次の世界で もっとスキルを試したいなら