Translation of "środowiska" in Japanese

Kładli nacisk na ochronę środowiska.

彼らは、環境を保護する事を強く主張した。

Przystosował się do swojego środowiska.

彼は環境に順応した。

Jeśli chcesz zbliżyć się… do takiego środowiska,

‎この海のような大自然に ‎溶け込むには

On poświęcił swoje życie zachowaniu środowiska naturalnego.

彼は一生を自然保護のためにささげた。

Musimy zwrócić uwagę na problemy środowiska naturalnego.

私達は環境問題に注意を払わなければなりません。

Nie tylko od środowiska akademickiego, ale również pacjentów

世界中の患者達からの支持を

Z roku na rok jest zanieczyszczenie środowiska większe.

年々公害が悪化する。

Uprzemysłowienie zwykle idzie w parze z zanieczyszczeniem środowiska.

産業化は往々にして公害を伴うものだ。

Studenci stanęli na czele kampanii przeciw zanieczyszczeniu środowiska.

学生たちが公害反対運動の先頭に立った。

Zniszczenie środowiska naturalnego posuwa się w zastraszającym tempie.

環境破壊は驚くほどすすんでいる。

Często się mówi, że niełatwo jest dostosować się do nowego środowiska.

しばしば言われるように、新しい環境に適応するのは難しい。

Po trzecie, ochrona środowiska. Potrzebne są warunki życia opartego na modelu oszczędności energii i zasobów.

そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省資源型の生活を送る仕組みが必要となる。

Nasza firma zostanie również w tyle, jeśli nie stworzymy środowiska umożliwiającego stały dostęp do internetu.

我が社もすぐにインターネットにアクセスできる環境を整えなくては取り残されてしまう。