Translation of "Tłumaczenia" in Italian

Mogę cię nauczyć tłumaczenia.

- Posso insegnarti a tradurre.
- Io posso insegnarti a tradurre.
- Posso insegnarvi a tradurre.
- Io posso insegnarvi a tradurre.
- Posso insegnarle a tradurre.
- Io posso insegnarle a tradurre.

Niekiedy tłumaczenia naprawdę wprowadzają dwuznaczności.

A volte le traduzioni creano davvero delle ambiguità.

Dlaczego niektóre tłumaczenia są na szaro?

Perché alcune traduzioni sono in grigio?

Chciałbym tłumaczenia tej umowy słowo po słowie.

- Voglio questo contratto tradotto parola per parola.
- Io voglio questo contratto tradotto parola per parola.

Nie zmieniaj zdań, które są poprawne. Zamiast tego, możesz dodać inne, naturalnie brzmiące tłumaczenia.

Non cambiare frasi corrette. Puoi invece inviare traduzioni naturali alternative.