Translation of "Własnym" in Hungarian

Jedynym gatunkiem zdolnym zdecydować o własnym losie.

az egyetlen faj, amely képes meghatározni saját sorsát.

Po prostu… nie mogłem uwierzyć własnym oczom.

én pedig... nem hittem a szememnek.

Ze słoniątkiem do wykarmienia i własnym wielkim apetytem

Ez a nőstény még szoptat, ezért az ő étvágya is óriási.

- Nie mogę uwierzyć moim oczom.
- Nie wierzę własnym oczom.

Nem hiszek a szememnek.

- Nie mogłem uwierzyć swoim uszom.
- Nie mogłam uwierzyć własnym uszom!

Nem hittem a füleimnek.