Translation of "Znalazł" in German

- Znalazł mój rower.
- On znalazł mój rower.

- Er hat mein Fahrrad gefunden.
- Er fand mein Fahrrad.

Tom znalazł pracę.

Tom hat eine Arbeit gefunden.

Znalazł mój rower.

- Er hat mein Fahrrad gefunden.
- Er fand mein Fahrrad.

Kto ją znalazł?

Wer hat sie gefunden?

Kto pana znalazł.

Wer hat Sie gefunden?

Kto was znalazł?

Wer hat euch gefunden?

Tom ją znalazł.

Tom hat sie gefunden.

Kto go znalazł?

Wer hat ihn gefunden.

Tom go znalazł.

Tom hat ihn gefunden.

Kto cię znalazł?

Wer hat dich gefunden?

Tom to znalazł.

Tom hat es gefunden.

Co Tom znalazł?

Was hat Tom gefunden?

Znalazł zepsuty aparat fotograficzny.

- Er hat einen kaputten Fotoapparat gefunden.
- Er hat eine kaputte Kamera gefunden.
- Er fand eine kaputte Kamera.

On znalazł mój rower.

- Er hat mein Fahrrad gefunden.
- Er fand mein Fahrrad.

Kto znalazł moją torbę?

Wer hat meine Tasche gefunden?

Czy Tom go znalazł?

Hat Tom ihn gefunden?

Czy Tom pana znalazł?

- Hat Tom dich gefunden?
- Hat Tom euch gefunden?
- Hat Tom Sie gefunden?

Tom znalazł Mary, prawda?

Tom hat Mary gefunden, oder?

Tom znalazł, czego szukał.

Tom fand, wonach er suchte.

Kto znalazł mój portfel?

- Wer fand meine Geldbörse ?
- Wer fand mein Portemonnaie ?

Czy Tom ją znalazł?

Hat Tom sie gefunden?

Czy Tom to znalazł?

Hat Tom es gefunden?

Czy Tom cię znalazł?

Hat Tom dich gefunden?

Tom nic nie znalazł.

Tom fand nichts.

Pudełko, które znalazł, było puste.

Die Kiste, die er gefunden hat, war leer.

Kto znalazł książkę, którą zgubiłem?

Wer hat das Buch gefunden, das ich verloren hatte?

Znalazł dla Mary piękne mieszkanie.

Er hat eine schöne Wohnung für Mary gefunden.

Tom znalazł klucz, którego szukał.

Tom hat den Schlüssel gefunden, den er gesucht hatte.

Tom znalazł coś schowanego za kredensem.

Tom fand etwas, das hinter der Kommode versteckt war.

Tom znalazł na ulicy studolarowy banknot.

Tom hat auf der Straße einen Hundertdollarschein gefunden.

Odłóż to tam, gdzieś to znalazł.

Leg es dahin zurück, wo du es gefunden hast.

Tom znalazł skarb na dnie jeziora.

Tom fand den Schatz auf dem Grunde des Sees.

Wyzwaniem będzie nadanie sygnału, by nas znalazł,

Wir benötigen ein Signal, damit wir gefunden werden.

Znalazł ją. Ale ma to swoją cenę.

Er hat sie gefunden. Doch das hat seinen Preis.

On znalazł swój klucz i otworzył drzwi.

Er fand seinen Schlüssel und öffnete die Tür.

Nigdy bym nie znalazł tak krótkiego wyjaśnienia.

Ich hätte niemals eine so kurze Erklärung gefunden.

To miłe że Tom znalazł wreszcie hobby.

Es ist schön, dass Tom endlich ein Hobby hat.

Znalazł śmierć w zardzewiałych wnykach na niedźwiedzie.

Er fand sein Ende in einer rostigen Bärenfalle.

Tom w końcu znalazł pracę, którą chciał.

Tom fand schließlich eine Arbeit, die ihm gefiel.

Policjant przeszukał mu kieszenie, ale nic nie znalazł.

- Der Polizist durchsuchte seine Taschen, aber fand nichts.
- Der Polizist durchsuchte die Taschen seiner Anziehsachen, aber fand nichts.

Tom znalazł coś na przednim siedzeniu w samochodzie.

Tom fand auf dem Vordersitz seines Wagens etwas.

Mój sąsiad znalazł skrzynkę starorzymskich monet swoim wykrywaczem metali.

Mein Nachbar fand ein geheimes Versteck von antiken römischen Münzen mit seinem Metalldetektor.

Po trzech tygodniach spędzonych na szukaniu, znalazł dobrze płatną pracę.

Nachdem er drei Wochen lang nach einem Job gesucht hatte, fand er eine gut bezahlte Stelle.

W VII wieku matematyk indyjski Brahmagupta znalazł najmniejsze rozwiązanie równania x²-92y²=1 w liczbach całkowitych.

Im siebten Jahrhundert hat der indische Mathematiker Brahmagupta die kleinste positive ganzzahlige Lösung der Gleichung x²-92y²=1 gefunden.