Translation of "Zajęta" in German

Była zajęta.

- Sie war in Eile.
- Sie war beschäftigt.

Przebieralnia jest zajęta.

Die Umkleidekabine ist besetzt.

Ona była bardzo zajęta.

Sie war sehr beschäftigt.

Ona jest bardzo zajęta.

Sie ist sehr beschäftigt.

Jest zajęta pisaniem raportów.

Sie ist damit beschäftigt Berichte zu schreiben.

Była zajęta od wczoraj.

Sie ist seit gestern beschäftigt.

Ona jest wiecznie zajęta.

Sie ist immer beschäftigt.

Jest zajęta nauką angielskiego.

Sie ist mit Englischlernen beschäftigt.

Jestem dzisiaj bardzo zajęta.

Ich bin heute sehr beschäftigt.

Jest zajęta. Poczekaj minutkę.

Sie hat zu tun. Warte noch etwas!

Jest podobnie zajęta jak Tom.

Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.

Nauczycielka jest zajęta ocenianiem sprawdzianów.

Der Lehrer ist damit beschäftigt, die Arbeiten zu benoten.

Matka jest zajęta gotowaniem obiadu.

Meine Mutter ist mit der Zubereitung des Abendessens beschäftigt.

Moja matka jest stale zajęta.

- Meine Mutter ist immer beschäftigt.
- Meine Mutter hat immer zu tun.

Sala do zebrań jest zajęta.

Der Versammlungsraum ist gerade besetzt.

Jestem zajęta robiąc pracę domową.

- Ich bin mit den Hausaufgaben beschäftigt.
- Ich bin mit Hausaufgaben beschäftigt.

- Jestem jeszcze zajęty.
- Jestem jeszcze zajęta.

- Ich bin immer noch beschäftigt.
- Ich hab immer noch zu tun.
- Ich bin noch beschäftigt.

Przypuszczam, że jesteś zajęta dziś wieczorem.

Ich schätze, du wirst heute Nacht sehr beschäftigt sein.

- Byłem bardzo zajęty.
- Byłam bardzo zajęta.

Ich war sehr beschäftigt.

W tym tygodniu byłam bardzo zajęta.

- Ich war diese Woche sehr beschäftigt.
- Diese Woche hatte ich sehr viel zu tun.

- Jestem trochę zajęty.
- Jestem odrobinę zajęta.

Ich bin ein bisschen beschäftigt.

Ona jest tak samo zajęta jak Tom.

Sie ist genauso beschäftigt wie Tom.

Zadzwoniłem do nie, ale linia była zajęta.

Ich habe sie angerufen, aber es war besetzt.

Ona była zajęta odrabianiem swojej pracy domowej.

Sie war mit ihren Hausaufgaben beschäftigt.

Moja mama jest zajęta sadzeniem kwiatów w ogrodzie.

Meine Mutter ist damit beschäftigt, im Garten Blumen zu pflanzen.

Starałem się do niego dodzwonić, ale linia była zajęta.

Ich habe versucht ihn zu erreichen, aber die Leitung war besetzt.

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy będziesz zajęty jutro po południu?

Hast du morgen Nachmittag zu tun?

- Czy jesteś zajęta jutro po południu?
- Czy jest Pan zajęty jutro po południu?

Hast du morgen Nachmittag zu tun?

To pierwszy raz kiedy kładę mojego synka do łóżka. Jego mama jest zbyt zajęta.

Es ist das erste Mal, dass ich meinen kleinen Sohn zu Bett bringe. Seine Mutter ist zu beschäftigt.

- Sądzę, że byłem zbyt zajęty, by zauważyć, że Tom miał problemy.
- Sądzę, że byłam zbyt zajęta, by zauważyć, że Tom miał problemy.

Ich schätze mal, ich war zu beschäftigt um zu bemerken, dass Tom Probleme hatte.