Translation of "Sięga" in German

Drzewo prawie sięga dachu.

Der Baum ist annähernd so hoch wie das Dach.

Sięga mi już do pasa.

Es ist bereits hüfttief.

Ta tradycja sięga aż do 1907 roku.

Diese Tradition reicht bis ins Jahr 1907 zurück.

Kiedy prawo jest niesprawiedliwe, sprawiedliwość sięga ponad prawem.

- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, bricht die Gerechtigkeit das Gesetz.
- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, hat die Gerechtigkeit Vorrang vor dem Gesetz.
- Wenn das Gesetz nicht gerecht ist, geht Gerechtigkeit vor Gesetz.

To dlatego, że to drzewo sięga w kierunku światła i słońca,

Weil der Baum sich in Richtung des Lichts, in Richtung Sonne streckt.

To jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc na Ziemi. Liczba mieszkańców sięga 20 milionów.

Es ist einer der bevölkerungsreichsten Orte der Welt. Einwohnerzahl: 20 Millionen.