Translation of "Pokażę" in German

Pokażę wam obrazy,

Ich werde Ihnen gleich Dinge zeigen,

Pokażę to Tomowi.

- Ich werd's Tom zeigen.
- Ich zeig' das mal Tom.

Pokażę ci drogę.

- Lass mich dir den Weg zeigen.
- Lassen Sie mich Ihnen den Weg zeigen.

Pokażę ci miasto.

- Ich werde dir die Stadt zeigen.
- Ich werde Ihnen die Stadt zeigen.

Pokażę wam parę przykładów

Ich zeige Ihnen ein paar Beispiele

Pokażę ci kilka obrazków.

Ich werde euch ein paar Bilder zeigen.

Pokażę ci mój pokój.

Ich zeige dir mein Zimmer.

Już ja mu pokażę!

Ich werde ihn erschießen.

Pokażę ci kilka fotografii.

Ich zeige dir einige Fotos.

Pokażę ci mój album.

Ich werde dir mein Album zeigen.

Pokażę ci, że mam rację.

- Ich werde dir zeigen, dass ich Recht habe.
- Ich werde dir beweisen, dass ich recht habe.
- Ich werde euch beweisen, dass ich recht habe.
- Ich werde Ihnen beweisen, dass ich recht habe.

Pokażę ci, jak łowić ryby.

- Ich zeige dir, wie man angelt.
- Ich bringe dir das Angeln bei.
- Ich zeige dir, wie man Fische fängt.
- Ich bringe dir den Fischfang bei.
- Ich bringe dir das Fischefangen bei.

Pokażę ci mój nowy samochód.

Ich zeige dir mein neues Auto.

Idź za mną, pokażę ci drogę.

Folge mir, dann zeige ich dir den Weg.

Pokażę ci, jak to się robi.

Lass mich dir zeigen, wie man das machen kann.

Popatrz uważnie. Pokażę ci, jak to się robi.

Schau aufmerksam hin. Ich zeige dir, wie man das macht.

Patrz dobrze, pokażę ci, jak to się robi.

Schau gut hin. Ich werde dir zeigen, wie man es macht.