Translation of "Musiała" in German

Musiała być bardzo piękna.

Sie muss sehr schön gewesen sein.

Ile będziesz musiała czekać?

- Wie lange wirst du warten müssen?
- Wie lange wirst du zu warten haben?

Więc przez miliony lat musiała…

…musste er über Millionen von Jahren

Będzie musiała gotować dla wszystkich.

Sie wird für alle kochen müssen.

Ona musiała wtedy być bogata.

Sie muss damals reich gewesen sein.

Ona musiała skończyć pracę wczoraj.

Sie sollte gestern mit der Arbeit fertig geworden sein.

Nasza mama musiała zrobić kolację z resztek.

Unsere Mutter hatte keine Wahl als das Abendessen aus Resten zusammenzustellen.

Twoja matka musiała być piękna kiedy była młoda.

Deine Mutter muss schön gewesen sein, als sie jung war.

Nigdy nie musiała mierzyć się z wyzwaniem, jakim jest braku snu.

niemals mit dem Phänomen Schlafmangel konfrontiert war.

Nie trzyma ramion do tyłu, na wypadek, gdyby musiała się wycofać.

Kein Zurückhalten der Arme, falls er sich zurückziehen muss.

Pamela musiała być w domu, kiedy próbowałem się z nią skontaktować, ale nie odebrała telefonu.

Pamela muss zu Hause gewesen sein, als ich versuchte, sie zu erreichen. Aber sie ging nicht ans Telefon.