Translation of "ładna" in German

Ładna sukienka.

Das ist ein schönes Kleid.

Ładna dziś pogoda.

Heute ist schönes Wetter.

Dziewczyna jest ładna.

- Das Mädchen ist schön.
- Das Mädchen ist hübsch.

Jest ładna pogoda.

Es ist schönes Wetter.

Maria jest ładna.

Maria ist hübsch.

Ładna pogoda prawda?

Schönes Wetter, oder?

Jaka ona jest ładna!

Wie schön sie ist!

- Ładny strój.
- Ładna sukienka.

Tolles Kleid!

Bardzo ładna dziś pogoda.

Heute ist sehr schönes Wetter.

Jest bardzo ładna, prawda?

Sie ist sehr hübsch, nicht wahr?

Jedynie prawda jest ładna.

- Nur die Wahrheit ist schön.
- Nur das Wahre ist gut.

Myślisz, że jestem ładna?

- Findest du, dass ich hübsch bin?
- Findest du mich hübsch?

Mary jest bardzo ładna.

Mary ist sehr hübsch.

Ale twoja siostra jest ładna!

Wie hübsch deine Schwester ist!

Czy jutro będzie ładna pogoda?

Wird die Sonne morgen scheinen?

Jest bardziej ładna niż piękna.

Sie ist eher niedlich als schön.

Podobno Nancy jest bardzo ładna.

Wie ich höre ist Nancy sehr hübsch.

Ta flaga jest bardzo ładna.

Diese Fahne ist sehr schön.

Ta dziewczyna jest bardzo ładna.

Dieses Mädchen ist sehr hübsch.

Jill jest mądra, ale i ładna.

Jill ist sowohl schlau als auch hübsch.

Myślę, że Ania jest bardzo ładna.

Ich finde Ania sehr süß.

- Pogoda jest ładna.
- Pogoda jest piękna.

- Das Wetter ist schön.
- Das Wetter ist herrlich.

Jest nie tylko ładna, ale i bystra.

Sie ist nicht nur hübsch, sondern auch intelligent.

Jeśli będzie ładna pogoda, wyruszamy jutro rano.

Wenn das Wetter gut ist, werden wir morgen früh abfahren.

Przyjdę, pod warunkiem, że pogoda będzie ładna.

Wenn das Wetter gut ist, gehe ich.

Ona jest bardzo ładna, ale gotuje podle.

Sie sieht so gut aus, aber sie guckt so hässlich.

Ona jest mniej ładna od swojej matki.

Sie ist nicht so schön wie ihre Mutter.

Ta dziewczyna, która mieszka obok jest bardzo ładna.

Das Mädchen von nebenan ist sehr hübsch.

Jeśli będzie ładna pogoda, pójdę jutro nad morze.

Wenn das Wetter schön ist, gehe ich morgen ans Meer.

Pogoda była zbyt ładna, aby zostać w domu.

Das Wetter war zu schön, um drinnen zu bleiben.

Ona jest nie tylko inteligentna lecz również ładna.

Sie ist nicht nur intelligent, sondern auch hübsch.

Jak będzie ładna pogoda, idę nad rzekę się kąpać.

Wenn das Wetter schön ist, werde ich im Fluss schwimmen.

Idź pobaw się na zewnątrz, taka ładna pogoda jest.

Es ist schönes Wetter. Geh nach draußen spielen!