Translation of "Pozwalają" in French

Ekonomiczne samochody pozwalają zaoszczędzić pieniądze.

Les voitures bon marché vous font économiser de l'argent.

Nie pozwalają nam chodzić na dyskoteki.

- Ils ne nous permettent pas d'aller à la discothèque.
- Ils ne nous autorisent pas à aller en boîte.
- Ils ne nous permettent pas d'aller en discothèque.

Gaszą światła i pozwalają sobie ma odrobinę prywatności.

Elles éteignent leurs lumières, afin de s'offrir un peu d'intimité.

Receptory ciepła tuż przy nosie pozwalają nietoperzom wybierać cel.

Les capteurs thermiques des vampires les aident à choisir leur cible.

Struktury w C pozwalają grupować wartości skalarne takie jak współrzędne punktu.

Les structures en C permettent de regrouper des variables scalaires, comme par les exemples les coordonnées d'un point.

Dobrobyt przychodzi do tych, którzy panują nad wydarzeniami, nie do tych, co pozwalają, by wydarzenia panowały nad nimi.

La richesse vient à ceux qui font en sorte que les choses arrivent, pas à ceux qui laissent les choses arriver.