Translation of "Otworzyły" in French

Otworzyły się nowe możliwości:

de nouvelles opportunités sont apparues :

Drzwi otworzyły się automatycznie.

- La porte s'est ouverte toute seule.
- La porte s'ouvrait automatiquement.

Drzwi się otworzyły i człowiek wyszedł.

La porte s'ouvrit et un homme sortit.