Translation of "Niemieckiego" in French

Nauczę cię niemieckiego.

Je vais t'apprendre l'allemand.

Nie rozumiem niemieckiego.

Je ne comprends pas l'allemand.

Nauczę się niemieckiego.

J'apprendrai l'allemand.

- W ogóle nie rozumiem niemieckiego.
- Kompletnie nie rozumiem języka niemieckiego.
- Języka niemieckiego w ogóle nie rozumiem.

Je ne comprends pas du tout l'allemand.

Kto cię uczy niemieckiego?

- Qui vous enseigne l'allemand ?
- Qui t'enseigne l'allemand ?

- Kompletnie nie rozumiem języka niemieckiego.
- Języka niemieckiego w ogóle nie rozumiem.

Je ne comprends pas du tout l'allemand.

Nauczyłem się francuskiego zamiast niemieckiego.

J'ai appris le français au lieu de l'allemand.

Może powinienem uczyć się niemieckiego.

- Peut-être que je devrais étudier l'allemand.
- Peut-être devrais-je étudier l'allemand.

Idę teraz na lekcje niemieckiego.

Je vais maintenant au cours d'allemand.

W ogóle nie rozumiem niemieckiego.

Je ne comprends pas du tout l'allemand.

Zamiast niemieckiego nauczyłem się francuskiego.

J'ai appris le français au lieu de l'allemand.

Tom nigdy nie uczył się niemieckiego.

Tom ne s’est jamais approprié l’allemand.

- Nie rozumiem po niemiecku.
- Nie rozumiem niemieckiego.

Je ne comprends pas l'allemand.

Życie jest za krótkie, żeby uczyć się niemieckiego.

La vie est trop courte pour apprendre l'allemand.

Dobrze, przetłumaczę jeszcze piętnaście zdań z niemieckiego i idę.

Bon, je vais encore traduire quinze phrases en allemand, mais après je m'en vais.

Czy ktoś może mi polecić dobry jednojęzyczny słownik niemieckiego?

- Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand monolingue ?
- Quelqu'un peut-il me conseiller un bon dictionnaire d'allemand unilingue ?

Nigdy nie wiedziałem po co jest wieczność. Ona jest po to, byśmy mogli nauczyć się niemieckiego.

Je n'avais jusqu'alors jamais compris pourquoi l'éternité avait été faite. C'est pour laisser à certains d'entre nous une chance d'apprendre l'allemand.