Translation of "Przyjacielem" in French

- Był moim przyjacielem.
- On był moim przyjacielem.

Il était mon ami.

Jesteś moim przyjacielem.

Tu es mon ami.

Jestem przyjacielem Mike'a.

Je suis ami avec Mike.

Jest moim przyjacielem.

- Il est mon ami.
- C’est mon ami.

Tom jest przyjacielem.

Tom est un ami.

Jest jego przyjacielem.

Il est son ami.

On jest jej przyjacielem.

Il est son ami.

On jest moim przyjacielem.

Il est mon ami.

Jesteś moim prawdziwym przyjacielem.

Tu es mon meilleur ami !

Wróg wroga jest przyjacielem.

Les ennemis de mes ennemis sont mes amis.

Jestem twoim najlepszym przyjacielem.

- Je suis ton meilleur ami.
- Je suis votre meilleur ami.

Jest moim najlepszym przyjacielem.

- C'est mon meilleur ami.
- Il est mon meilleur ami.

Tom jest moim przyjacielem.

Tom est mon ami.

Tom jest twoim przyjacielem.

Tom est ton ami.

Spotkałem się z przyjacielem.

J'ai rencontré un ami.

Jesteś moim najlepszym przyjacielem.

Tu es ma meilleure amie.

Nie jesteś naszym przyjacielem.

Tu n'es pas notre ami.

On jest moim nowym przyjacielem.

C'est mon ami intime.

Tom chce być twoim przyjacielem.

Tom veut être ton ami.

On jest moim bliskim przyjacielem.

- C'est un ami très proche.
- C'est mon ami intime.

Tom jest moim najlepszym przyjacielem.

Tom est mon meilleur ami.

On jest przyjacielem z dzieciństwa.

C'est un ami d'enfance.

Myślałem, że jesteś przyjacielem Toma.

Je pensais que tu étais l'ami de Tom.

On jest moim najlepszym przyjacielem.

Il est mon meilleur ami.

Musisz być bliskim przyjacielem Toma.

J'imagine que vous êtes un ami intime de Tom.

Nie chcę być twoim przyjacielem.

- Je ne veux pas être ton ami.
- Je ne veux pas être ton amie.
- Je ne veux pas être votre ami.
- Je ne veux pas être votre amie.

On jest moim starym przyjacielem.

C'est un vieil ami à moi.

Kto jest twoim najciekawszym przyjacielem?

Quel est ton ami le plus intéressant ?

Pies jest najlepszym przyjacielem człowieka.

Le chien est le meilleur ami de l'homme.

Tom jest najlepszym przyjacielem Mary.

Tom est le meilleur ami de Marie.

Profesor Hudson jest przyjacielem mojego ojca.

Le professeur Hudson est un ami de mon père.

Myślę, że chciałbym być twoim przyjacielem.

Je pense que j'aimerais être ton ami.

Wiem, że Tom jest twoim przyjacielem.

Je sais que Tom est ton ami.

On był moim całkiem dobrym przyjacielem.

C'était un de mes bons amis.

On jest moim przyjacielem. Znacie go?

C'est mon pote. Vous le connaissez, les mecs ?

Wróg mojego wroga jest moim przyjacielem.

L'ennemi d'un ennemi est un ami.

- Jesteś moim przyjacielem.
- Jesteś moją przyjaciółką.

- Tu es mon ami.
- Tu es mon amie.

Tom był twoim dobrym przyjacielem, prawda?

Tom était un bon ami à vous, n'est-ce pas ?

On jest jedynym przyjacielem, któremu ufam.

Il est le seul ami en qui j'ai confiance.

Ty jesteś przyjacielem Tomasza, czy nie?

- Tu es l'ami de Tom, pas vrai ?
- Tu es un ami de Thomas, non ?
- Tu es un ami de Thomas, n'est-ce pas ?

Pies często nazywany jest „najlepszym przyjacielem człowieka”.

On appelle souvent le chien "le meilleur ami de l'homme".

- Jesteś moim najlepszym przyjacielem.
- Jesteś moją najlepszą przyjaciółką.

- Tu es mon meilleur ami.
- Tu es ma meilleure amie.

Chcesz być moim przyjacielem? Pokochaj też mego psa.

Si tu m'aimes, aime aussi mon chien.

Rozmawiam z Tobą, jak bym rozmawiał z przyjacielem.

Je vous parle comme je le ferais avec un ami.

- Nie jesteś naszym przyjacielem.
- Nie jesteś naszą przyjaciółką.

Tu n'es pas notre ami.

Zwiedzaliśmy z przyjacielem Paryż aż do 5 nad ranem.

J'ai exploré Paris avec un ami jusqu'à 5 heures du matin.

- Będzie grać z przyjacielem w tenisa.
- Będzie grał w tenisa z przyjaciółmi.

- Il jouera au tennis avec ses amis.
- Il jouera au tennis avec ses amies.

- Chcę być tylko waszą przyjaciółką, nic ponadto.
- Chcę być tylko waszym przyjacielem, nic ponadto.
- Chcę być tylko twoją przyjaciółką, nic ponadto.
- Chcę być tylko twoim przyjacielem, nic ponadto.

- Je veux juste être ton ami, rien de plus.
- Je veux juste être ton amie, rien de plus.
- Je veux juste être votre ami, rien de plus.
- Je veux juste être votre amie, rien de plus.