Translation of "Lądzie" in French

W wodzie i na lądzie.

Dans l'eau et sur terre.

Na lądzie jest szansa złagodzić agonię.

Hors de l'eau, il y a une chance d'alléger les souffrances.

Na lądzie i nocą jej wzrok jest gorszy od naszego.

Sur la terre ferme, et la nuit, sa vue est pire que la nôtre.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

On découvre plus de nouvelles espèces dans les jungles que partout ailleurs sur la terre.