Translation of "Wodzie" in French

W bardzo płytkiej wodzie.

Dans une eau très peu profonde.

Lód topnieje w wodzie.

La glace fond dans l'eau.

Zanurzenie rany w ciepłej wodzie

En plaçant la blessure dans de l'eau chaude,

O płynnej wodzie wewnątrz lądolodu,

c'est que de l'eau à l'état liquide était cachée dans la calotte glaciaire,

W wodzie naturalnie się rozluźniasz.

On se décontracte naturellement dans l'eau.

W wodzie i na lądzie.

Dans l'eau et sur terre.

Cukier jest rozpuszczalny w wodzie.

Le sucre est soluble dans l'eau.

Cukier rozpuszcza się w wodzie.

- Le sucre fond dans l'eau.
- Le sucre se dissout dans l'eau.

Wenecja, Włochy. Miasto zbudowane na wodzie

Venise, Italie Une ville bâtie sur l'eau

Cukier rozpuszcza się w ciepłej wodzie.

Le sucre fond dans l'eau chaude.

Hipopotamy schładzają się w wodzie podczas upalnego dnia,

Le jour, les hippopotames restent au frais dans l'eau,

Ryby takie jak karp i pstrąg żyją w słodkiej wodzie.

Les poissons tels que la carpe ou la truite vivent en eau douce.

A dzięki receptorom na całym ciele potrafią wyczuć ruch w wodzie.

Dotés de récepteurs sur l'ensemble de leur corps, ils peuvent sentir les mouvements dans l'eau.