Translation of "Gatunków" in French

U wielu gatunków ptaków

Chez de nombreuses espèces d'oiseaux,

I 1,8 miliona znanych gatunków.

et 1,8 million d'espèces connues.

W tej zagrodzie jest wiele gatunków zwierząt.

Il y a beaucoup d'animaux différents dans cet enclos.

Nawet teraz, gdy dotknę niektórych gatunków owoców morza,

Parfois, quand je touche certain fruits de mer,

Drzewa figowe żywią nieustannie ponad tysiąc gatunków zwierząt.

Les figuiers nourrissent plus de mille espèces d'animaux, toute la journée.

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

Avec des milliers d'espèces différentes se disputant la nourriture et l'espace,

Do dziś przetrwało sześć gatunków, które dzielimy na dwie grupy.

Aujourd'hui, six espèces survivent et se divisent en deux groupes.

W dżunglach odkrywamy więcej gatunków niż gdziekolwiek indziej na lądzie.

On découvre plus de nouvelles espèces dans les jungles que partout ailleurs sur la terre.

- Ona uprawia różne gatunki kwiatów.
- Ona uprawia wiele gatunków kwiatów.

Elle cultive toutes sortes de fleurs.

Dwanaście gatunków, setki żab, w jednym miejscu kojarzy się w pary.

Des centaines de grenouilles de dizaines d'espèces se retrouvent pour s'accoupler.

W naszym śródziemnomorskim lesie rośnie wiele gatunków drzew: dęby, sosny, wierzby, jesiony, wiązy itd.

Dans notre forêt méditerranéenne, il y a beaucoup d'arbres: chêne, sapin, saule, frêne, orme, etc.

Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.

Bien que les forêts tropicales ne couvrent que 2% de la surface de la terre, plus de la moitié des espèces animales, végétales et des insectes y vivent.