Translation of "Istotne" in French

Ten produkt ma istotne wady.

- Ce produit a des défauts notables.
- Ce produit comporte des défauts notables.

Pieczarki zawierają istotne składniki mineralne.

Le champignon apporte une richesse minérale non négligeable.

Te kwestie są dla mnie istotne.

Ces questions sont fondamentales pour moi.

Nie jest istotne czy przyzna się do winy.

Ça n'a pas d'importance qu'elle admette sa culpabilité ou pas.

Czy naprawdę myślisz, że pieniądze są dla mnie istotne?

Pensez-vous que l'argent compte vraiment pour moi ?

Po prostu dzięki nim możesz osiągnąć istotne dla ciebie cele.

C'est juste un moyen d'accomplir ce qui compte le plus pour vous.

Dlaczego martwisz się czymś, co nie jest aż tak istotne?

- Pourquoi te fais-tu du souci à propos de quelque chose qui n'a pas tant d'importance ?
- Pourquoi vous faites-vous du souci à propos de quelque chose qui n'a pas tant d'importance ?