Translation of "Ciężką" in French

Jestem zmęczony ciężką pracą.

- Je suis très fatigué par le dur labeur.
- Je suis très fatiguée par le dur labeur.

Zdjął ciężką skrzynię z półki.

Il a descendu une lourde caisse de l'étagère.

Chłopiec próbował przesunąć ciężką kanapę.

Le garçon a essayé de déplacer le canapé lourd.

Możesz spełnić swoje marzenie ciężką pracą.

Vous pouvez faire prendre corps à votre rêve en travaillant dur.

Czy chorował pan na jakąś ciężką chorobę?

- As-tu déjà été sérieusement malade ?
- As-tu jamais eu une maladie sérieuse ?
- Avez-vous jamais souffert d'une maladie sérieuse ?

Muszą przebyć ciężką drogę. To ich strategia. Żyj szybko i umieraj młodo.

Ils n'ont pas la vie facile. Ils vivent à fond et meurent tôt.