Translation of "Przetłumaczyć" in Finnish

Mógłbyś przetłumaczyć to na francuski?

- Käännä tämä teksti ranskaksi.
- Käännä tämä ranskaksi.

Bardzo trudno jest przetłumaczyć czeski tekst.

Tšekinkielisen tekstin kääntäminen on hyvin hankalaa.

Czy ktoś może przetłumaczyć to zdanie?

Osaako kukaan kääntää tätä lausetta?

Możesz mi pomóc przetłumaczyć to zdanie na chiński?

- Voitko auttaa minua kääntämään nämä lauseet kiinaksi?
- Voitko sinä auttaa minua kääntämään nämä lauseet kiinaksi?

Gdybym miał tekst tej piosenki, mógłbym ją przetłumaczyć.

Jos minulla olisi sanat tähän lauluun, voisin kääntää sen.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Tom etsii jotakuta, joka auttaisi häntä kääntämään erään dokumentin ranskasta englantiin.

Przepraszam, nie zrozumiałem tego. Czy mógłbyś przetłumaczyć to na któryś z następujących języków?

Anteeksi, en ymmärtänyt. Voisitko kääntää sen yhdelle seuraavista kielistä:

Nie wiem jak, do kurwy nędzy, przetłumaczyć to zdanie. Sam je sobie przetłumacz, niech każdy zajmuje się swoimi pierdolonymi sprawami.

Mä en vittu tiedä miten tää lause pitäis kääntää. Käännä se ite, hoitaakoot jokainen omat paskansa.