Translation of "Kogoś" in Finnish

Masz kogoś?

Oletko sinä sinkku?

Widziałem kogoś.

Minä näin jonkun.

Widziałeś tam kogoś?

Näitkö ketään siellä?

Przypominasz mi kogoś.

- Sinusta tulee minulle mieleen joku.
- Sinä muistutat minua jostakusta.

Czekasz na kogoś?

Odotatko sinä jotakuta?

Przypominasz mi kogoś, kogo znałem.

- Muistutat minua jostakusta, jonka tunsin aikaisemmin.
- Sinusta tulee minulle mieleen eräs henkilö, jonka tunsin ennen.

Czy kiedykolwiek uczyłeś kogoś francuskiego?

Oletko koskaan opettanut ranskaa kenellekään?

Czy znasz kogoś w Bostonie?

Tunnetko ketään Bostonista?

Szukam kogoś, kto mówi po francusku.

Etsin jotakuta joka osaa puhua ranskaa.

Znasz kogoś, kto mówi po francusku?

Tiedätkö ketään, joka puhuu ranskaa?

Szukam kogoś, by wspólnie nauczyć się angielskiego.

Etsin jotakuta, jonka kanssa voisin opetella englantia.

Czy kiedykolwiek słyszałeś kogoś mówiącego po francusku?

Oletko koskaan kuullut jonkun puhuvan ranskaa?

Znam kogoś, kto dobrze mówi po francusku.

Tiedän erään, joka puhuu hyvin ranskaa.

Znam kogoś, kto bardzo dobrze mówi po francusku.

Tunnen erään, joka puhuu ranskaa todella hyvin.

Tom został zadźgany na śmierć przez kogoś w metrze.

Joku maanalaisessa puukotti Tomin kuoliaaksi.

Czytanie jest równoznaczne myśleniu głową kogoś innego zamiast swoją własną.

Lukeminen vastaa ajattelua jonkun toisen päällä, sen sijaan, että käyttäisi omaansa.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Tom etsii jotakuta, joka auttaisi häntä kääntämään erään dokumentin ranskasta englantiin.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,

Teeskentelimme, että joku Buenos Airesissa kuollut tuotiin Uruguayhin.