Translation of "Angielski" in German

Lubisz angielski?

- Magst du Englisch?
- Gefällt dir Englisch?
- Gefällt dir die englische Sprache?

Wolę angielski.

- Ich mag Englisch lieber.
- Ich bevorzuge Englisch.

Znam angielski.

Ich kann Englisch sprechen.

- Angielski jest językiem międzynarodowym.
- Angielski to język międzynarodowy.

Englisch ist eine internationale Sprache.

- Na przykład, lubisz angielski?
- Na przykład, lubicie angielski?

Zum Beispiel, magst du Englisch?

Studiuję język angielski.

Ich studiere Englisch.

Lubisz angielski, prawda?

Du magst Englisch, nicht wahr?

Masz słownik angielski?

Hast du ein Englischwörterbuch?

Wczoraj studiowali angielski.

Sie haben gestern Englisch geübt.

- Angielski alfabet ma 26 liter.
- Alfabet angielski ma 26 liter.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

On kaleczy język angielski.

Er radebrecht die englische Sprache.

Angielski nie jest łatwy.

- Englisch zu sprechen ist nicht leicht.
- Englisch sprechen ist nicht leicht.

Angielski to język międzynarodowy.

Englisch ist eine internationale Sprache.

Angielski jest językiem globalnym.

Englisch ist eine Weltsprache.

Angielski jest językiem germańskim.

Englisch ist eine germanische Sprache.

Wolę angielski niż matematykę.

- Ich mag Englisch lieber als Mathematik.
- Ich mag Englisch mehr als Mathematik.

Potrzebuję japońsko-angielski słownik.

Ich brauche ein Wörterbuch „Japanisch-Englisch“.

Yumi studiuje intensywnie angielski.

- Yumi lernt mit sehr viel Elan Englisch.
- Yumi lernt eifrig Englisch.
- Yumi lernt fleißig Englisch.

Chciałbym poprawić swój angielski.

Ich möchte meine Englischkenntnisse verbessern.

Twój angielski jest perfekcyjny.

Dein Englisch ist perfekt.

- Angielski nie jest moim ojczystym językiem.
- Angielski nie jest moim językiem ojczystym.

Englisch ist nicht meine Muttersprache.

Twój angielski bardzo się poprawił.

- Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.
- Dein Englisch hat sich sehr verbessert.

Angielski stał się językiem międzynarodowym.

- Englisch ist eine internationale Sprache geworden.
- Englisch ist zu einer internationalen Sprache geworden.

Angielski alfabet ma 26 liter.

Das englische Alphabet hat 26 Buchstaben.

Oczywiście, że ona zna angielski.

Natürlich kann sie Englisch sprechen.

Przetłumaczcie to zdanie na angielski.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Lubię angielski bardziej niż matematykę.

Ich mag Englisch mehr als Mathematik.

Językiem ojczystym Toma jest angielski.

Toms Muttersprache ist Englisch.

Znam portugalski, angielski i rosyjski.

Ich kann Portugiesisch, Englisch und Russisch.

Przetłumacz to zdanie na angielski.

Übersetzt diesen Satz ins Englische.

Myślicie, że angielski jest trudny?

- Denkt ihr, dass Englisch schwer ist?
- Halten Sie Englisch für schwierig?

Bardziej interesuje mnie mówiony angielski.

Ich interessiere mich mehr für gesprochenes Englisch.

Ile liter ma alfabet angielski?

Wie viele Buchstaben hat das englische Alphabet?

Ken studiował angielski wczoraj wieczorem.

Ken hat gestern Abend Englisch gelernt.

Twój angielski jest bez zarzutu.

Dein Englisch ist einwandfrei.

Angielski to trudny język, prawda?

Englisch ist schwierig, oder?

Angielski jest nauczany wszędzie na świecie.

Englisch wird auf der ganzen Welt gelernt.

Angielski nie jest moim językiem ojczystym.

- Englisch ist nicht meine Muttersprache.
- Das Englische ist nicht meine Muttersprache.

Twój angielski staje się coraz lepszy.

- Dein Englisch macht Fortschritte.
- Dein Englisch wird besser.

Czy angielski jest trudniejszy od japońskiego?

Ist Englisch schwieriger als Japanisch?

Angielski rozprzestrzenił się na cały kraj.

Das Englische verbreitete sich im ganzen Land.

Co lubisz bardziej, angielski czy muzykę?

Was magst du lieber, Englisch oder Musik?

Przetłumaczył Homera z greckiego na angielski.

Er hat Homer vom Griechischen ins Englische übersetzt.

Angielski nie jest trudny do nauczenia.

Englisch ist nicht schwierig zu lernen.

Język angielski jest mówiony w Kanadzie.

Englisch wird in Kanada gesprochen.

Mój angielski wcale nie jest dobry.

- Mein Englisch ist alles andere als gut.
- Mein Englisch ist überhaupt nicht gut.

Język angielski jest używany w Kanadzie.

Englisch wird in Kanada gesprochen.

Językiem używanym w Australii jest angielski.

- Die Sprache, die man in Australien spricht, ist Englisch.
- In Australien spricht man Englisch.
- In Australien wird Englisch gesprochen.

Angielski okazał się moim ulubionym przedmiotem.

Englisch ist mein Lieblingsfach geworden.

Wykorzystywał każdą okazję, by ćwiczyć angielski.

Er nutzte jede Gelegenheit, um Englisch zu üben.

Angielski Tomasza pozostawia wiele do życzenia.

- Toms Englisch lässt viel zu wünschen übrig.
- Toms Englisch lässt sehr zu wünschen übrig.

Czy angielski jest używany w Kanadzie?

Wird Englisch in Kanada gesprochen?

Angielski nie jest moim ojczystym językiem.

- Englisch ist nicht meine Muttersprache.
- Das Englische ist nicht meine Muttersprache.

Ona słyszy angielski przez cały dzień.

Sie bekommt den ganzen Tag Englisch zu hören.

Angielski rycerz był martwy, zanim uderzył Ziemia.

Der englische Ritter war tot, bevor er schlug der Boden.

Angielski nie jest łatwy, ale jest interesujący.

- Englisch ist nicht einfach, aber es ist interessant.
- Englisch ist nicht leicht, aber es ist interessant.

Język angielski jest używany przez wielu ludzi.

- Die englische Sprache wird von vielen Menschen verwendet.
- Englisch wird von vielen Menschen verwendet.

Przetłumaczył tę książkę z francuskiego na angielski.

Er hat das Buch vom Französischen ins Englische übersetzt.

Czy język angielski jest trudniejszy od japońskiego?

Ist Englisch schwieriger als Japanisch?

Czy mówisz w innych językach niż angielski?

Sprechen Sie eine andere Sprache ausser Englisch?

Niemiecki i angielski są dwoma spokrewnionymi językami.

Deutsch und Englisch sind zwei verwandte Sprachen.

Co lubi pan bardziej: muzykę czy angielski?

Was magst du lieber: Musik oder Englisch?

Obaj chłopcy znają angielski w podobnym stopniu.

Die beiden Jungs sind in Englisch ziemlich gleich gut.

Uważam, że twój angielski bardzo się poprawił.

- Ich denke, dass sich Ihr Englisch stark verbessert hat.
- Ich finde, dass dein Englisch viel besser geworden ist.
- Ich finde, dein Englisch ist schon viel besser geworden.

Angielski jest często uważany za język międzynarodowy.

Englisch wird oft als internationale Sprache angesehen.

Angielski jest dzisiaj nauczany niemalże wszędzie na świecie.

Englisch wird heutzutage fast überall auf der Welt gelehrt.

Wyprowadził swoich ludzi z lasu w kierunku pędzący angielski.

Er führte seine Männer aus dem Wald und in Richtung das drängende Englisch.

Sekretarka nie dość, że zna angielski to jest piękna.

- Außer dass sie schön ist, kann die Sekretärin auch gut Englisch.
- Der Sekretär ist nicht nur schön, sondern auch gut in Englisch.

Jak to się stało, że tak dobrze znasz angielski?

Wie kommt es, dass du so gut Englisch kannst?

Język angielski nie jest łatwy, za to jest interesujący.

Englisch ist nicht leicht, aber es ist interessant.

- Angielski w mowie jest trudny.
- Mówienie po angielsku jest trudne.

Englisch sprechen ist schwierig.

Najazd Normanów na Anglię miał duży wpływ na język angielski.

Die Eroberung Englands durch die Normannen hatte großen Einfluss auf die englische Sprache.

Przetłumaczenie kilku stron na angielski zajęło mi ponad dwie godziny.

Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.

Nie ma wątpliwości, że angielski jest najszerzej używanym językiem świata.

Ohne Zweifel ist Englisch die am weitesten verbreitete Sprache in der Welt.

Zwykle, przy zwracaniu się do międzynarodowej publiczności, mówiący wybiera angielski.

Vor einem internationalen Publikum ist oft Englisch die Sprache der Wahl.

Tymczasem jego dwaj młodsi bracia popłynęli dla Galloway, zamierzającego nękać angielski

In der Zwischenzeit segelten seine beiden jüngeren Brüder für Galloway in der Absicht, Englisch zu belästigen

A tak w ogóle, to mój angielski jest zupełnie do niczego.

Mein Englisch kann man übrigens ganz und gar vergessen.

Chcę, żeby ktoś mi przetłumaczył ten list na angielski na jutro.

- Ich möchte diesen Brief bis morgen ins Englische übersetzt haben.
- Dieser Brief muss bis morgen ins Englische übersetzt werden.

Nie potrzebujemy nowego języka pomocniczego, język angielski już spełnia tę rolę.

Wir brauchen keine neue Hilfssprache. Das Englische erfüllt bereits diese Rolle.

Zajęło mi ponad dwie godziny przetłumaczenie kilku stron na język angielski.

Ich habe über zwei Stunden gebraucht, um einige Seiten Englisch zu übersetzen.

Tom szuka kogoś, kto pomoże mu przetłumaczyć dokument z francuskiego na angielski.

Tom sucht jemanden, der ihm dabei helfen kann, ein Dokument aus dem Französischen ins Englische zu übersetzen.

Nie zgadzam się z poglądem, że trzeba uczyć się łaciny, by lepiej rozumieć angielski.

Ich glaube nicht an den Mythos, dass man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.

Myślę, że gdybym częściej rozmawiał z rodzimym użytkownikiem, mój angielski szybko by się poprawił.

Wenn ich mich öfter mit einem Muttersprachler unterhielte, würde sich meine Fertigkeit im Englischen, denke ich, schnell verbessern.

Tom i Mary rozmawiali po francusku, ale przestawili się na angielski kiedy John wszedł do pokoju.

Tom und Maria unterhielten sich erst auf Französisch, sprachen dann aber auf Englisch weiter, als Johannes den Raum betrat.