Translation of "Pożyczyć" in English

- Czy mogę pożyczyć parasolkę?
- Czy mogę pożyczyć parasol?
- Mogę pożyczyć parasolkę?
- Mogę pożyczyć parasol?

May I borrow an umbrella?

Można pożyczyć koc?

May I have a blanket?

Mogę pożyczyć nożyczki?

Can I borrow your scissors?

Mogę pożyczyć suszarkę?

Can I borrow the hair dryer?

- Możesz pożyczyć dziś mój samochód.
- Możesz pożyczyć dzisiaj mój samochód.

You can use my car today.

Mógłbyś pożyczyć mi długopis?

Would you lend me your pen?

Mógłbyś mi pożyczyć długopis?

Would you mind lending me your pen?

Czy mógłbym pożyczyć ołówek?

Could I borrow a pencil?

Czy można pożyczyć długopis?

- Would you lend me your pen?
- Can I borrow your pen?
- May I borrow your pen?

Mogę pożyczyć pana słownik?

May I borrow your dictionary?

Mogę pożyczyć twój rower?

- May I borrow your bicycle?
- May I borrow your bike?

Chciałbyś pożyczyć mój zszywacz?

Would you like to borrow my stapler?

Mógłbym pożyczyć Twój telefon?

Could I borrow your phone?

Mogę pożyczyć coś do pisania?

Can I borrow something to write with?

Czy mogę pożyczyć twoje radio?

Can I borrow your radio?

Czy mogę pożyczyć twoje nożyczki?

Can I borrow your scissors?

Można pożyczyć poduszeczkę do tuszu?

May I use your ink pad?

Tom chce pożyczyć twój samochód.

Tom wants to borrow your car.

Mógłbyś pożyczyć mi swój rower?

Could you lend me your bike?

Czy mogę pożyczyć tę parasolkę?

Can I borrow this umbrella?

Czy mógłbym pożyczyć Twój samochód?

Would you mind lending me your car?

Czy mogę pożyczyć twój nóż?

May I borrow your knife?

Czy mógłbym pożyczyć twoją linijkę?

Could I borrow your ruler?

Czy mógłbym pożyczyć pana słownik?

- Will you lend your dictionary to me?
- Would you lend your dictionary to me?

Możesz pożyczyć parasol, jeśli potrzebujesz.

You can borrow an umbrella if you need one.

Czy możesz pożyczyć mi dolara?

Can you lend me a dollar?

Możecie mi pożyczyć trochę pieniędzy?

Can you lend me a little money?

Możesz mi pożyczyć trochę pieniędzy?

Can you lend me a little money?

Czy mógłbym pożyczyć twój ołówek?

May I borrow your pencil?

Czy mogę pożyczyć tę książkę?

May I borrow this book?

Mogę pożyczyć od ciebie pieniądze?

Can I borrow some money from you?

Czy mogę pożyczyć twój samochód?

May I borrow your car?

Mógłbyś mi pożyczyć swój słownik?

- Will you lend me your dictionary?
- Will you lend your dictionary to me?

Czy mógłbym pożyczyć tę książkę?

Could you lend me the book?

Mogę Ci pożyczyć mój motocykl.

I can lend you my motorcycle.

"Mogę pożyczyć ten ołówek?" "Tak, możesz."

"May I use this pencil?" "Yes, you may."

Chcę pożyczyć twoje auto na godzinę.

I want to borrow your car for an hour.

Możesz pożyczyć mój samochód kiedy zechcesz.

You can borrow my car anytime.

Nie mogę ci pożyczyć tej książki.

- I can't lend you this book.
- I can't lend this book to you.

Czy mógłbyś mi pożyczyć wąż ogrodowy?

Could you let me borrow a garden hose?

"Czy mogę pożyczyć ten długopis?" "Proszę bardzo"

"May I borrow this pen?" "Sure, go ahead."

Hiszpania będzie musiała pożyczyć 100 miliardów euro.

Spain will need to borrow 100 billion euros.

Czy Pan może mi pożyczyć trochę pieniędzy?

Can you lend me a little money?

Ile książek można pożyczyć za jednym razem?

How many books can I take out at one time?

Ojcu skończyły się pieniądze i musiał trochę pożyczyć.

Father ran short of money and had to borrow some.

Tom nie chce pożyczyć mi pieniędzy, których potrzebuję.

- Tom won't lend me the money I need.
- Tom won't lend me the money that I need.

Potrzebuję ołówka. Czy mogę pożyczyć jeden z twoich?

I need a pencil. Can I borrow one of yours?

Mogę to pożyczyć na dwa lub trzy dni?

May I have this for two or three days?

Tom zapytał Mary czy może pożyczyć trzydzieści dolarów.

Tom asked Mary if he could borrow thirty dollars.

Mógłbyś pożyczyć mi trochę pieniędzy do dnia wypłaty?

Could you loan me some money until payday?

Kiedy tylko będziesz chciał pożyczyć mój samochód, wystarczy poprosić.

Any time you want to borrow my car, all you have to do is ask.

Czy mogę pożyczyć gumkę do mazania? Chyba zgubiłem swoją.

May I use your eraser? I seem to have lost mine.

Jestem pewien, że Tom musiał pożyczyć pieniądze, żeby zapłacić czynsz.

I'm sure Tom had to borrow money in order to pay his rent.

Jeśli w ciągu miesiąca oddasz, mogę ci pożyczyć te pieniądze.

I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.

Tom powiedział, że jest skłonny pożyczyć nam trzy tysiące dolarów.

- Tom said he was willing to lend us three thousand dollars.
- Tom said that he was willing to lend us three thousand dollars.

- "Czy mogę użyć ołówka?" "Tak, możesz".
- "Mogę pożyczyć ten ołówek?" "Tak, możesz."

"May I use this pencil?" "Yes, you may."

- Jak długo mogę trzymać tę książkę?
- Na ile mogę pożyczyć tę książkę?

How long can I keep this book?

Tom musiał pożyczyć Mary trochę pieniędzy, żeby mogła pojechać do domu autobusem.

Tom had to lend Mary some money so she could take the bus home.

Chciałbym zapytać, czy nie mógłbym od ciebie pożyczyć od ciebie 300 dolarów. Oddam w poniedziałek.

I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.

Bank działa tak, że jest gotów pożyczyć nam parasol w słoneczny dzień, za to kiedy pada, nie chce nas znać.

Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.