Translation of "Pamiętać" in English

Tom nie mógł pamiętać, co zrobił.

Tom couldn't remember what he had done.

Ale trzeba też pamiętać, jak je redukować,

but we should also be aware of how they can be reduced,

Muszę pamiętać, by kupić jutro tę książkę.

I have to remember to buy this book tomorrow.

Nikt nie chce pamiętać o moim kraju.

Nobody wants to remember my country.

Musisz pamiętać, żeby powiedzieć mu wszystko, co wiesz.

You must remember to tell him all that you know.

Dwie rzeczy, o których zawsze będę pamiętać w dziczy.

Two things I'll always remember when I go into the wild.

Musimy pamiętać o tej tragedii, aby się nie powtórzyła.

- The tragedy must be remembered so that it is not repeated.
- The tragedy must be remembered so that it isn't repeated.

Jeśli chcesz od razu o czymś zapomnieć, zanotuj sobie, że to trzeba pamiętać.

If you wish to forget anything on the spot, make a note that this thing is to be remembered.