Translation of "Musisz" in English

- Musisz już iść?
- Musisz teraz iść?

Do you have to go now?

- Musisz przestrzegać prawa.
- Musisz przestrzegać praw.

You have to abide by the laws.

Musisz iść.

- It is necessary for you to go.
- It's necessary for you to go.

Tak, musisz.

Yes, you must.

Musisz pracować.

- You must do work.
- You must work.

Musisz przyjść.

- You have to come.
- You must come.
- You need to come.

Musisz wstać.

You've got to get up.

Musisz odpocząć.

- You have to rest.
- You've got to rest.

Musisz wrócić.

You must go back.

Musisz wybrać.

- You need to make a choice.
- You must make a choice.
- You have to make a choice.

Musisz zacząć!

You have to start.

Musisz przestać.

You need to stop.

Musisz zrezygnować.

You have to resign.

Musisz wiedzieć.

You need to know.

Musisz zdecydować.

- You have to choose.
- You must choose.

Musisz pomóc!

You have to help.

Musisz walczyć!

You have to fight.

Musisz uważać!

You have to pay attention.

- Musisz być bardziej szczegółowy.
- Musisz być bardziej szczegółowa.

You need to be more specific.

Musisz podjąć decyzję!

You gotta make a decision!

Musisz się odprężyć.

And you just have to relax.

Musisz być szalony.

You must be crazy.

Musisz do domu.

You must go home.

Musisz ciężej studiować.

- You must study hard.
- You have to study hard.

Musisz posprzątać stół.

You must clear the table.

Nie musisz przepraszać.

You don't have to make an apology.

Musisz się kontrolować.

You must control yourself.

Musisz rzucić palenie.

- It is necessary for you to stop smoking.
- You must quit smoking.

Musisz dotrzymać obietnicy.

- You must stick to your promise.
- You have to keep your promise.

Musisz szanować starszych.

- You have to respect the old.
- You need to respect the elderly.
- You must respect senior citizens.
- Old people deserve respect.

Musisz jeść regularnie.

You have to eat regularly.

Musisz go zatrzymać.

You must stop him.

Musisz przestrzegać prawa.

You must observe the law.

Musisz kogoś oskarżyć.

You need to blame somebody.

Musisz przestać pić.

You have to stop drinking.

Musisz mi pomóc.

You need to help me.

Musisz mnie chronić.

You've got to protect me.

Nie musisz krzyczeć.

You don't have to shout.

Dlaczego musisz iść?

Why do you have to go?

Musisz nam powiedzieć.

- You must tell us.
- You have to tell us.

Musisz staranniej pisać.

- You must write more neatly.
- You need to write more neatly.

Musisz więcej ćwiczyć.

You need to exercise more.

Musisz się pospieszyć.

You have to hurry.

Musisz przestać palić!

You must give up smoking.

Musisz ostrzec Toma.

You've got to warn Tom.

Musisz się skoncentrować.

You've got to concentrate.

Musisz spróbować Tom.

You have to try, Tom.

Musisz to zobaczyć.

You must see this.

Musisz być idiotą!

You must be an idiot!

Musisz wyruszyć natychmiast.

It is necessary for you to start at once.

Musisz mu pomóc.

You've got to help him.

Musisz odpowiedzieć szczerze.

You must answer honestly.

Musisz więcej pracować.

You must work more.

Musisz być czujny.

- You have to be vigilant.
- You must be vigilant.

Musisz zapłacić podwójnie.

You'll have to pay double.

Musisz natychmiast wrócić.

You must come back at once.

Musisz iść spać.

You have to go to sleep.

Musisz się przenieść.

You have to move.

Nie musisz mówić.

- You don't have to speak.
- You don't have to talk.

Musisz mnie posłuchać.

You need to listen to me.

Musisz być wyczerpany.

You must be exhausted.

Musisz zacisnąć węzeł.

You must tighten the knot.

Musisz powstrzymać Toma.

You have to stop Tom.

Musisz to sprzedać.

You must sell it.

Musisz znać siebie.

You must know yourself.

Musisz wkrótce zaczynać.

You must start soon.

Musisz iść natychmiast.

You must go at once.

Musisz się uspokoić.

You have to calm down.

Musisz się postarać.

You must make an effort.

Nie musisz jeść.

You don't have to eat.

Musisz działać roztropniej.

You must act more wisely.

Nie musisz iść.

- You don't need to go.
- You don't have to go.

Musisz chwilę odpocząć.

You need to rest for a moment.

Czy musisz iść?

- Do you need to go?
- Do you have to go?

Musisz to zrobić.

You must do it.

Musisz tu zostać.

You must stay.

Musisz nam pomóc.

- You've got to help us.
- You must help us.
- You have to help us.

Musisz teraz iść?

Do you have to go now?

- Nie musisz przynosić obiadu.
- Nie musisz przynosić własnego obiadu.

- You do not have to bring your lunch.
- You don't have to bring your lunch.

Nie musisz wiedzieć wszystkiego, musisz tylko wiedzieć gdzie szukać.

You don't need to know everything, you just need to know where to search.

- Musisz trzymać się swego planu.
- Musisz zrealizować swój plan.
- Musisz doprowadzić swój plan do końca.

You must go through with your plan.

Musisz chodzić na siłownię.

You have to start lifting weights,

Więc musisz być pomysłowy.

So, you've go to be resourceful.

Musisz przełamać to skojarzenie.

and you need to break that association.

musisz stać się humanistą,

you must become a humanist,

Musisz umieć stworzyć budynek.

You need to be able to make a building,

Musisz rozpychać się łokciami.

You have to blast your way out.

Nie musisz tego jeść.

- It's OK not to eat it.
- You don't have to eat it.
- You don't have to eat.