Translation of "Też" in English

- Jestem też bezrobotna.
- Jestem też bezrobotny.

I am also unemployed.

- Też to zauważyłem.
- Też to zauważyłam.

I have noticed this too.

Zaznaczam też,

Let me also just point out,

Ja też!

Me, too.

Ja też.

- So do I.
- Me, too.

Pójdziesz też?

Will you go, too?

Też poszedłem.

I also went.

Też idziesz?

- Are you going, too?
- Will you go, too?

- Też.
- Również.

As well.

Też płakałem.

I cried, too.

Też idę.

- I am going, too.
- I'm going, too.

- Jest też sprzedawcą.
- Ona jest też sprzedawczynią.

He's also a salesman.

- Ja też to chcę!
- Chcę to też!

I also want it!

- Lubię też malować.
- Ja też lubię malarstwo.

I also like painting.

- To jest jabłko, też.
- To też jest jabłko.

This is an apple, too.

- Tom też jest nerwowy.
- Tom też jest zdenerwowany.

- Tom is also nervous.
- Tom is nervous, too.

Przyciąga też bezkręgowce.

and they also attract a host of invertebrates.

Jest też śliski.

It's slippery.

Ale pytony też.

But so are pythons.

Muszę też przyznać,

I also have to say,

Jest też sprzedawcą.

He's also a salesman.

Też cię kocham.

I love you too.

Też jestem nauczycielem.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.

Lubię też tańczyć.

I like dancing too.

Klauni też płaczą.

Clowns also cry.

Też jesteśmy zaproszeni.

- We're invited too.
- We're invited, too.

Czy też pójdziesz?

Are you going, too?

Tom też idzie.

Tom is coming, too.

Tom też płacze.

Tom is crying, too.

Przyjdź też jutro!

Come again tomorrow.

Jest też piękna.

She's also a beauty.

Lubisz też jazz?

Do you also like jazz?

Tom też tańczy.

Tom also dances.

Mężczyźni też płaczą.

- Men cry too.
- Men cry, too.

Też to widział.

- He saw it also.
- He saw it, too.

Też kocham koty.

I love cats, too.

Też tak myślę.

I agree.

Tom też pójdzie.

Tom will go as well.

To też prawda.

That's true, too.

Też lubię słodycze.

- I, too, like candy.
- I also like candy.

Piję też herbatę.

I drink tea, too.

Też tak myślałam.

I thought so, too.

Chciałbyś też papierosy?

Would you like to have some cigarettes too?

Też jestem turystą.

- I'm a tourist, too!
- I'm a tourist, too.

Jestem też bezrobotny.

I am also unemployed.

Ja też nie.

Me neither.

Mogę też przyjść?

Can I come too?

Też to widziałem.

I saw that, too.

Też tego chcę.

That's what I want, too.

Też jestem szczęśliwy.

I'm happy, too.

Powinieneś też pójść!

You should go too!

Też jesteś nowy?

Are you new, too?

Też jesteś głodny?

Are you hungry too?

- Ja też nic nie zrozumiałem.
- Ja też nic nie zrozumiałam.
- Ja też nic nie rozumiałem.
- Ja też nic nie rozumiałam.

- I, too, didn't understand anything.
- I didn't understand anything, either.

- Też jestem nauczycielem.
- Ja też jestem nauczycielem.
- Również jestem nauczycielem.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.

- Lubię też ciasto.
- Ciasto też lubię.
- Ja również lubię ciasto.

I also like cake.

- Ja też jestem nauczycielem.
- Również jestem nauczycielem.
- Też jestem nauczycielką.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.

- Też nie mogę tego wyjaśnić.
- Też nie potrafię tego wyjaśnić.

- I can't explain it either.
- Neither can I explain it.

Powoduje też kilka zmian,

It also causes some changes

Jest też problem kulturowy.

Another problem is cultural.

Czy też jak długo.

Or for how long.

Są też świetnymi pływakami.

It also means that they are surprisingly good swimmers.

Ale stanowi też zagrożenie.

But it also brings danger.

Jest tu też cieplej.

And it's warmer here too.

Ale są też giganci.

But there are also giants.

Jest też najwięcej dzieci.

are the ones with more children as well.

Dotyczy to też porodówek.

including global childbirth.

Są też ludzie niewierzący.

Some people don't believe in any religion.

Jesteś zmęczony, ja też.

You are tired, and so am I.

Tom też tam był.

- Tom was also there.
- Tom was there as well.
- Tom was there, too.

Poszliśmy też do świątynii.

We also went to the temple.

Czy Spot też poszedł?

Did Spot go, too?

Ona lubi też czekoladę.

She loves chocolate, too.

On też nie przyjdzie.

He isn't coming, either.

On też ma uczucia.

He is neither a stock nor a stone.

Ja też kocham muzykę.

I love music, too.

Słyszałem też podobną historię.

I also heard a similar story.

Ty też powinieneś przyjść.

- You should come, too.
- You should come too.
- You should come as well.

Ja też nie rozumiem.

I don't understand either.

Ja też lubię jabłka.

I also like apples.

Też tego nie rozumiem.

I don't get it either.

Ja też tak myślę.

- I think so, too.
- I also think so.

Tom śmiał się też.

Tom also smiled.

Ja też lubię psy.

I like dogs, too.

Ja też lubię angielski.

I like English, too.

Ja też jestem nauczycielem.

- I am a teacher, too.
- I'm a teacher, too.
- I, too, am a teacher.
- I'm also a teacher.

A twoja mama też.

And your mom also.