Translation of "Miałoby" in English

Mógłbym napisać Tomowi notatkę, jeśli to miałoby pomóc.

I could write Tom a note if it would help.

Powiedziała mi, że beze mnie to życie nie miałoby dla niej niczego interesującego.

- He told me that, without me, this life had nothing of interest for him.
- She told me that, without me, this life had nothing of interest for her.

Czemu dzikie zwierzę zajęte swoimi sprawami miałoby coś wyciągać z odwiedzin dziwnego ludzkiego stworzenia?

Why would a wild animal, doing its thing, get anything out of this strange human creature visiting?