Translation of "Młodym" in English

- Jest utalentowanym, młodym dyrektorem.
- Jest utalentowanym, młodym reżyserem.
- Jest utalentowanym, młodym kierownikiem.

- He's a talented young director.
- He is a talented young director.

Jest młodym Japończykiem.

He is a Japanese boy.

Zawsze powtarzam młodym bojownikom,

To the young militants, I always tell them

Jest utalentowanym, młodym kierownikiem.

He's a talented young director.

Yesteś niezwykłym młodym człowiekiem.

You're a remarkable young man.

Kompetencja romantyczna w młodym wieku

being romantically competent at a young age

Jest młodym, ale zdolnym człowiekiem.

He is young, but he is an able man.

Tom jest przystojnym młodym człowiekiem.

Tom is a handsome young man.

Jesteś bardzo przystojnym młodym mężczyzną.

You're a very handsome young man.

Zakochała się w młodym oficerze.

She fell in love with a young officer.

- Jest młodym Japończykiem.
- Jest japończykiem.

He is a Japanese boy.

Ożenił swoją córkę z młodym prawnikiem.

He has married his daughter to a young lawyer.

Jej córka uciekła z młodym pisarzem.

Her daughter eloped with a young author.

- Jest młodą studentką.
- Jest młodym studentem.

She is a young university student.

Już w młodym wieku ujawnił talent malarski.

Early in life he showed a talent for painting.

Niestety ten poeta umarł w młodym wieku.

Unfortunately the poet died in his youth.

Jej piosenka jest dobrze znana młodym ludziom.

Her song is well known to the young people.

Tego typu pisma mogą szkodzić młodym ludziom.

This kind of magazine can do harm to young people.

Czy on nie jest jakimś młodym amerykańskim studentem?

Isn't he a young American student?

- John jest młodym Amerykaninem.
- John jest amerykańskim chłopcem.

John is an American boy.

A jej młodym jeszcze nic nie udało się upolować.

And her cubs seem no closer to making a kill.

Pracujemy nad programem, który pomoże młodym z ciężkimi chorobami psychicznymi

We're developing a program that will help young adults with severe mental illness

Jeśli chcemy pomóc młodym ludziom wyrwać się z pułapki perfekcjonizmu,

If we want to help our young people escape the trap of perfectionism,

- Młodym ludziom trudno uniknąć pokus.
- Młodzi ludzie łatwo ulegają pokusom.

Young people are prone to fall into temptation.

Xavier jest młodym studentem studiującym ekonomię na uniwersytecie w Paryżu.

Xavier is a young student studying economics at the University of Paris.

W tym młodym człowieku lubię to, że jest uczciwy i otwarty.

I like that young man in that he is honest and candid.

Być młodym znaczy mieć głowę, która kalkuluje, i serce, które nie kalkuluje.

To be young is to have a head which calculates and a heart which doesn't calculate.