Translation of "Ciekawa" in English

To ciekawa historia.

That's an interesting piece of information.

To ciekawa książka.

- This is a very interesting book.
- This is an interesting book.

Praca jest szalenie ciekawa.

The job is a lot of fun.

Rozgrywka była bardzo ciekawa.

I found the game very exciting.

Czy książka była ciekawa?

Was the book interesting?

Ta książka wydaje się ciekawa.

This book seems interesting.

Przeczytałem tę książkę - była ciekawa.

I found this book interesting.

Nauka obcego języka jest ciekawa.

- Learning a foreign language is interesting.
- It's interesting to learn a foreign language.

Niech będzie jakakolwiek książka, byle ciekawa.

Any book will do as long as it is interesting.

Zawsze jest ciekawa tego, co robię.

She is always curious about what I am doing.

- Jestem bardzo ciekawy.
- Jestem bardzo ciekawa.

- I am very curious.
- I'm very curious.

Dobra biografia może być ciekawa i pouczająca.

A good biography is interesting and instructive.

Ta książka jest jednocześnie ciekawa i pouczająca.

This book is at once interesting and instructive.

- Książka, którą kupiłem w zeszłym tygodniu, była naprawdę ciekawa.
- Książka, którą kupiłam w zeszłym tygodniu, była naprawdę ciekawa.

The book I bought last week was really interesting.

Była bardzo zainteresowana, ciekawa, ale nie podejmowała ryzyka.

Very interested, very curious, but not taking stupid chances.

Moim zdaniem ta książka nie jest zbyt ciekawa.

- I think that that book is not so interesting.
- I think that book isn't so interesting.
- I think that that book isn't so interesting.

Ta książka jest zarówno ciekawa, jak i pouczająca.

This book is both interesting and instructive.

Ta książka jest nie tylko ciekawa, ale i przydatna.

- This book isn't just interesting, it's also useful.
- This book isn't just interesting, but also useful.

Jestem ciekawa, czy kiedykolwiek dowiemy się co się stało.

I wonder if we'll ever find out what happened.

Ta książka jest nie tylko ciekawa, ale i użyteczna.

This book is not only interesting but also instructive.

Ta praca nie była szczególnie ciekawa. Jednakże, pensja była dobra.

That job wasn't very interesting. However, the pay was good.

Jestem ciekawa, czy Tom kiedykolwiek powiedział Mary, co robiliśmy tamtego dnia.

- I wonder if Tom has ever told Mary about what we did on that day.
- I wonder whether Tom has ever told Mary about what we did on that day.
- I wonder whether or not Tom has ever told Mary about what we did on that day.

- Ta powieść science-fiction jest bardzo ciekawa.
- Ta powieść fantastycznonaukowa jest bardzo interesująca.

This science-fiction novel is very interesting.