Translation of "Obcego" in English

Podkreślam "obcego",

and underscore or highlight the word "foreign" -

Pies obwąchiwał obcego człowieka.

The dog sniffed at the stranger.

Traktuje mnie jak obcego.

- He treats me as if I am a stranger.
- He treats me as if I were a stranger.

że z powodu jakiegoś "obcego",

All because some "foreign" -

Opanowanie języka obcego wymaga cierpliwości.

Mastering a foreign language calls for patience.

Traktuje mnie jak obcego człowieka.

- He treats me as if I am a stranger.
- He treats me as if I were a stranger.

Nauka obcego języka jest ciekawa.

- Learning a foreign language is interesting.
- It's interesting to learn a foreign language.

Nauka obcego języka jest trudna.

- Learning a foreign language is difficult.
- It's difficult to learn a foreign language.
- It's hard to learn a foreign language.
- Studying a foreign language is hard.

Uczysz się jakiegoś języka obcego?

Do you study any foreign language?

Nauka języka obcego jest trudna.

Learning a foreign language is difficult.

Opanowanie języka obcego wymaga ciężkiej pracy.

Mastering a foreign language requires a lot of hard work.

Wieśniacy uważali obcego za swojego wroga.

The villagers regarded the stranger as their enemy.

Nie jest łatwo nauczyć się obcego języka.

- Studying a foreign language is hard.
- Studying a foreign language is difficult.

Uczenie się języka obcego może być zabawą.

Learning a foreign language can be fun.

Ćwiczenie jest jedynym sposobem na opanowanie języka obcego.

Practice is the only way to master foreign languages.

Myślę, że wszyscy powinni uczyć się jakiegoś języka obcego.

I think that everyone should study a foreign language.

- Nie ufaj obcym.
- Bezpieczniej jest uważać obcego za złodzieja.

Never trust a stranger.

Jest prawie niemożliwe, aby nauczyć się języka obcego w krótkim czasie.

It is almost impossible to learn a foreign language in a short time.

Im jesteś starszy, tym większe masz trudności z nauką języka obcego.

The older you are, the more difficult it is to learn a language.

Jednym ze sposobów przyswojenia sobie języka obcego jest obcowanie z rodzimymi jego użytkownikami.

One way to learn a foreign language is to interact with native speakers of that language.

Wszyscy uczniowie tej szkoły muszą oprócz angielskiego uczyć się jeszcze jakiegoś innego języka obcego.

Any student of this school must learn one more foreign language besides English.

Większość ludzi, którzy uczą się obcego języka, nigdy nie będzie mówić jak rodowity użytkownik.

Most people studying a foreign language will never be able to speak like a native speaker.

Większość ludzi twierdzi, że najlepszą metodą nauki języka obcego jest uczenie się od rodzimego użytkownika.

Most people say that the best way to learn a foreign language is to learn from a native speaker.