Translation of "Chciały" in English

Dzieci chciały wyjść na zewnątrz.

The children wanted to go out.

Dziewczęta chciały zbierać piękne, wiosenne kwiaty.

The girls wanted to pick beautiful flowers in spring.

Drzwi za nic nie chciały się otworzyć.

- This door would not open.
- This door would not open, no matter what I did.
- This door wouldn't open, no matter what I did.

Te z zewnątrz i te z północy, chciały nas dzielić,

from outside and from above, to divide us

Polskie dziewczyny nie chciały, aby Justin Bieber przyjechał do Polski.

Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.

Niektóre z nich mają "bardzo prawicowe" poglądy, a nawet chciały przeprowadzić zamach na rząd Kijowski, ale ci

Some have far-right views and even have attacked the Kiev government, but Kiev