Translation of "Zdarza" in Dutch

Zdarza się.

Dingen gebeuren.

Rzadko zdarza mu się pracować.

Hij werkt zelden.

Tak, to się czasem zdarza.

Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.

- Tak, to się czasem zdarza.
- Tak, to zdarza się od czasu do czasu.

- Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.
- Ja, dat gebeurt nu en dan.

To coś, co zdarza się całkiem często.

Dat is iets dat vrij vaak gebeurt.

Jedzenie w środku nocy zdarza się wyjątkowo rzadko.

's Nachts eten is extreem ongebruikelijk.

Tak, to zdarza się od czasu do czasu.

Ja, het gebeurt van tijd tot tijd.

Ach tak, teraz sobie przypominam: miałem prezerwatywę. Zdarza mi sie to rzadko, praktycznie nigdy.

Ah, nu herinner ik het mij. Ik gebruikte een condoom; iets dat ik zelden, of juister gezegd bijna nooit doe.