Translation of "Zbliżasz" in Dutch

Widzę tylko fałszywe horyzonty, kiedy myślisz, że się zbliżasz.

Ik zie een hoop valse horizonnen waar je denkt dat je dichterbij komt.

Zbliżasz się, a potem się okazuje, że to jeszcze wiele kilometrów dalej.

Als je eroverheen bent... ...realiseer je je dat je nog kilometers te gaan hebt.

Ale, co dziwne, gdy się do nich zbliżasz, zdajesz sobie sprawę, że jesteśmy do siebie bardzo podobni.

Maar het vreemde is dat als je dichter bij ze komt... ...je beseft dat we op veel manieren op elkaar lijken.