Translation of "Widzę" in Dutch

- Nic nie widzę.
- Niczego nie widzę.

Ik zie niets.

Widzę chłopca.

Ik zie een jongen.

Widzę psa.

Ik zie de hond.

Widzę koronę.

Ik zie een kroon.

- Rozumiem.
- Widzę.

- Aha.
- Ik snap het.

Widzę lwa.

Ik zie een leeuw.

Coś widzę.

Ik zie iets.

Widzę Toma.

Ik zie Tom.

Widzę dom.

Ik zie het huis.

Widzę las poniżej.

Ik zie een bos beneden.

Nie widzę go.

Ik zie hem niet.

Nie widzę go.

Ik zie hem niet.

Nic nie widzę.

- Ik kan niets zien.
- Ik zie niets.

Rzadko go widzę.

- Ik zie hem bijna nooit.
- Ik zie hem zelden.

Widzę twój dom.

Ik zie je huis.

Widzę Beara przed nami.

Ik zie Bear recht voor ons.

Nie widzę, co robi.

Ik zie niet wat ze doet.

Widzę ptaka na dachu.

Ik zie een vogel op het dak.

Myślałem, że widzę ducha.

Ik dacht dat ik een geest zag.

Widzę księżyc i gwiazdy.

Ik zie de maan en de sterren.

Widzę, że kupiłeś świece.

Jij hebt kaarsen gekocht.

- Niepierwszy raz widzę to zdanie.
- Nie po raz pierwszy widzę to zdanie.

Het is niet de eerste keer dat ik die zin zie.

Nie widzę, co jest dalej!

Ik kan niet zien wat er komt.

Albo... widzę tam na górze...

Of ik zie op die berg daar...

Widzę coś tutaj, patrzcie! Szybko!

Ik zag net iets, kijk. Kijk. Snel.

Nie widzę, co tam jest.

Ik kan niet zien wat erin zit.

Widzę, jak to się rozwija:

Dat zien ontwikkelen...

Jutro widzę się z kolegą.

Ik heb morgen een afspraak met een vriend.

Cieszę się, że ją widzę.

Ik ben blij haar te zien.

Ja nie widzę żadnej różnicy.

Ik zie geen verschil.

Widzę ją nawet w snach.

Ik zie haar zelfs in mijn dromen.

Włącz światło. Nic nie widzę.

Doe het licht aan. Ik zie niks.

Widzę łzy w twoich oczach.

Ik zie tranen in je ogen.

Widzę go, stoi tam, machając rękami.

Ik zie hem. Hij zwaait met zijn armen.

Bardzo się cieszę, że Cię widzę.

Ik ben heel blij je te zien.

Jutro widzę się z moim wujkiem.

Ik zie morgen mijn oom.

Jestem bardzo szczęśliwy, że cię widzę.

Ik ben heel gelukkig dat ik u zie.

Cieszę się, że cię znów widzę.

Ik ben blij je weer te zien.

Bardzo tu ciemno. Nic nie widzę.

Het is hier heel donker. Ik kan niets zien.

Jestem zaskoczony, że cię tu widzę.

Ik ben verbaasd om jou hier te zien.

Widzę się z nim jutro po południu.

- Ik zie hem morgennamiddag.
- Ik zie hem morgenmiddag.

Jestem zaskoczony, że widzę tylu ludzi na koncercie.

Ik was verrast, zoveel mensen te zien op het concert.

Nie widzę powodu do wstydu w zadawaniu pytań.

Ik vind het niet beschamend vragen te stellen.

Jestem teraz tak pijany, że widzę dwie klawiatury.

Ik ben nu zo dronken dat ik twee toetsenborden zie.

Jednak nie widzę końca stoku i to stanowi niebezpieczeństwo.

Ik kan alleen het einde niet zien en dat maakt het altijd gevaarlijk.

Jednak nie widzę końca stoku i to stanowi niebezpieczeństwo.

Ik kan alleen het einde niet zien en dat maakt het altijd gevaarlijk.

Widzę Beara, ale chyba nie da się go zabrać.

Ik zie Bear, maar ik denk niet dat ik hem kan bereiken.

Widzę tylko fałszywe horyzonty, kiedy myślisz, że się zbliżasz.

Ik zie een hoop valse horizonnen waar je denkt dat je dichterbij komt.

Nie widzę, jak głęboko tu jest. To niebezpieczne w takich tunelach.

Ik kan niet zien hoe diep het is. Dat is het gevaarlijke aan deze tunnels.

Codziennie sprawdzałem, czy wszystko w porządku, zastanawiając się, czy widzę ją po raz ostatni.

Ik keek elke dag of ze in orde was... ...en vroeg me af of dit haar laatste dag was.