Translation of "Niedługo" in Dutch

Niedługo potem

Niet veel later...

Niedługo wrócę.

Ik ben zo terug.

Wróć niedługo.

Kom zo meteen terug.

Niedługo przestanie padać.

Het zal gauw stoppen te regenen.

Niedługo się dowiemy.

We komen er snel achter.

Święta niedługo, nieprawdaż?

Kerst komt eraan, nietwaar?

On niedługo przyjdzie.

Hij komt snel.

Niedługo ich odwiedzimy.

We gaan ze snel bezoeken.

Niedługo zajdzie słońce.

- De zon gaat weldra onder.
- De zon gaat zo onder.

Ciemność niedługo tu dotrze.

Het is bijna donker.

- Zaraz wracam.
- Niedługo wrócę.

Ik ben zo terug.

On niedługo zostanie ojcem.

Hij wordt binnenkort vader.

Ceny mięsa niedługo spadną.

De vleesprijs zal spoedig dalen.

Święta są niedługo, nieprawdaż?

Kerst komt eraan, nietwaar?

Siostra niedługo będzie z nami.

Straks is onze zus bij ons.

Jestem pewny, że ona niedługo wróci.

Ik weet zeker dat ze snel terugkomt.

- Wkrótce wiosna.
- Nadchodzi wiosna.
- Niedługo będzie wiosna.

De lente komt.

Mam szczerą nadzieję, że niedługo ci się ułoży.

Ik hoop oprecht dat je snel beter wordt.