Translation of "Ojcem" in Spanish

Jestem twoim ojcem.

- Soy tu padre.
- Yo soy tu padre.

Jestem ojcem Toma.

Soy el padre de Tom.

On jest moim ojcem.

Él es mi padre.

On niedługo zostanie ojcem.

Dentro de poco será padre.

Kto jest twoim ojcem?

¿Quién es tu padre?

Pan Brown jest jej ojcem.

El señor Brown es su padre.

Ruben jest ojcem trójki dzieci.

- Rubén es padre de tres hijos.
- Rubén es el padre de tres niños.

On jest ojcem dwójki dzieci.

Él es el padre de dos hijos.

Tom jest ojcem trójki dzieci.

- Tom es padre de tres hijos.
- Tom es padre de tres niños.

Czasem jeździmy z ojcem na ryby.

Yo y mi padre vamos de pesca de vez en cuando.

On jest moim bratem, nie ojcem.

Él es mi hermano, no mi padre.

Często chodziłem z ojcem do kina.

Yo iba a menudo a ver películas con mi padre.

Opiekowała się ojcem aż do jego śmierci.

Ella cuidó a su padre hasta su muerte.

Nie wiedziałem, że jesteś ojcem tej piękności.

No sabía que eres el papá de esta hermosura.

Po prostu staram się być dobrym ojcem.

Solo intento ser un buen padre.

W tamtym stanie nie mogłem być dobrym ojcem.

En ese estado, no podía ser un buen padre para mi hijo.

Masz bliższy kontakt z matką czy z ojcem?

¿Eres más cercano a tu madre o a tu padre?

Mężczyzna, który czyta tam książkę, jest moim ojcem.

El hombre que está allí leyendo un libro es mi padre.

Bycie ojcem to nie tylko odpowiedzialność, ale i okazja.

Ser padre no solo es una responsabilidad, es una oportunidad.

Wygląda na nieświadomego konfliktu między moim ojcem i mną.

Parece que él no sabe acerca de mi conflicto con mi padre.

Tak naprawdę to on nie jest twoim ojcem. Ha ha.

Él en realidad no es tu padre. Jeje.

Miałem osiem lat, kiedy wspiąłem się z ojcem na górę Fuji.

Tenía ocho años cuando subimos con mi padre al monte Fuji.

Człowiek, o którym myślałem, że jest jego ojcem, okazał się kimś zupełnie obcym.

El hombre que pensé que era su padre resultó ser un perfecto extraño.