Translation of "Dlatego" in Chinese

To dlatego, że jesteś dziewczyną.

那是因為妳是女生。

Jest lubiana nie dlatego, że jest piękna, lecz dlatego że jest dla wszystkich uprzejma.

她受歡迎不是因為她的美麗，而是因為她親切地對待每個人。

- Właśnie dlatego mówię ci, żebyś nie szedł sam.
- Właśnie dlatego mówię ci, żebyś nie szła sama.

所以我叫你不要一个人去咯。

Okłamał mnie, dlatego jestem na niego zły.

他对我说了谎，这就是为什么我生他的气了。

Ich populacja rośnie, dlatego potrzebują coraz więcej żywności.

那國家的人口正在增長，所以他們需要的食物量也愈來愈大。

Dlatego ci powiedziałem, że nie powinienneś iść sam.

因此我跟你說，你不要一個人去。

Poszedł na ryby i dlatego nie idzie grać w tenisa.

他去钓鱼了，而没去打网球。

Dlatego można dojść do wniosku, że feminizm wciąż jest potrzebny.

從這來看，你能因此論定女性主義還是必要的。

Trudno się dostać na renomowany uniwersytet, dlatego kandydaci dają z siebie wszystko.

因為很難進入有名的大學，所以考生們全都竭盡全力。

Możemy czerpać radość ze spotykania ludzi w książkach albo dlatego, że przypominają przyjaciół, których cenimy w prawdziwym życiu, albo dlatego, że są nam nieznani i miło nam ich poznać.

我们在书中认识的人可以带给我们愉悦或是他们与我们生活中挚爱的朋友相似，或是因为他们是我们所不熟悉却乐于结识的人。

Skąd wiesz, że nie patrzą na Ciebie dziwnie dlatego, że masz śmieszny wyraz twarzy?

你怎麼知道他們奇怪的看著你不只是因為你有一張有趣的臉呢?

Wygląda trochę strasznie na pierwszy rzut oka, pewnie dlatego, że nosi brodę, ale to w istocie miły człowiek.

或许是因为他有胡子而让他乍看之下很可怕，其实他是个非常好的人。