Translation of "없었어요" in Turkish

용납할 수 없었어요.

Ve kabul edilemezdi.

몸을 가눌 수 없었어요.

ve doğrulamadım.

전 관둘 수 없었어요.

Vazgeçmeyecektim.

‎굴을 들여다봤지만 ‎문어는 없었어요

Onu bulamadım. Yuvasında yoktu.

하지만, 저는 아무런 경험이 없었어요.

Ne yazık ki, hiç tecrübem yoktu.

그런데 수술에 필요한 바늘이 없었어요.

Fakat bunun için gereken iğne yoktu.

보안을 우회해야 할 필요는 없었어요.

ya da herhangi bir güvenlik engelini aşmaya.

재정 연구 따위는 볼 필요도 없었어요.

Finansal araştırma yapmama gerek yoktu.

화내는 사람도 없었고 눈물을 보이는 사람도 없었어요.

Gözyaşı yoktu. Öfkelenen yoktu.

도대체 음핵은 뭐하러 있는지 알 수가 없었어요.

Klitoris ile ne yapacaklarından çok da emin değillerdi.

‎그 상태로는 좋은 아버지가 ‎돼줄 수 없었어요

O hâldeyken oğluma iyi bir baba olamazdım.

그것 때문에, 제 자신에 대한 확신이 별로 없었어요.

Ben de bu durumla ilgili kendimden çok hoşnut değildim.

제가 아무리 노력해도 물 밖을 나올 수가 없었어요.

ne kadar uğraşsam da su yüzeyine çıkamıyorum.

하지만 그 광경을 본 저는 더는 그런 방법에 기댈 수 없었어요.

Gördüklerimden sonra aynı kişi değildim.