Translation of "보이는" in Arabic

이것이 모퉁이에서 보이는 모습인데요,

وذلك ما يمكنكم رؤيته حول الزواية.

끝이 빤히 보이는 연애질?

العلاقات التي تستمر لمدة طويلة جداً ؟

아니면 분명 장애인으로 보이는 사람들에게

أو أن بعض الناس لا يستطيعون الاعتراف لأنفسهم

보이는 것처럼 8개입니다 정확하게 답하셨습니다.

هناك 8ثمانية كما جاوبتم على السؤال إجابة صحيحة.

보이는 현상인데 더위로 일렁거리는 게

‫وترى انعكاساً بعيداً، يتلألأ بسبب الحرارة،‬

내 눈에 보이는 거라곤 사람들뿐이었죠.

كل ما أمكنني أن أراه هم الأشخاص.

불가능해 보이는 문제에 직면해 있지만

‫النساء و الفتيات‬ ‫مصدرا شرسا لل إمكانية.‬

근데 바닷가에서 보이는 일반적인 게는 아니고요

‫ولكنه ليس سرطان البحر العادي،‬ ‫كالذي تجده على الشواطئ.‬

해양 드론은 보이는 것보다 훨씬 큽니다.

الآن، هي أكبر مما تبدو عليه.

침대에 특별해 보이는 담요가 있는지 말이죠.

أو هل يوجد بطانية مميزة على السرير؟

그 변화가 유익한 것으로 보이는 이유는

وبدت هذه التغييرات نافعة،

증가된 활동을 보이는 지역이 주로 나타나는 간질입니다.

الصرع حيث كثيراً ما نشاهد مناطق بنشاط متزايد.

첫 번째 해결책은 보이는 신호를 잘 따라서

الحل الأول هو اتباع الإشارات

저는 창을 들었고... 사나워 보이는 늑대가 있어요!

‫لديّ حربة...‬ ‫وذئب يبدو عدوانياً!‬

화내는 사람도 없었고 눈물을 보이는 사람도 없었어요.

لم يكن هناك أي غضب أو دموع.

왜냐하면 접시가 작으면 금방 가득차 보이는 반면에

لأنه في صحنٍ أصغر يمكن أن تراها مملوئة

사진에 보이는 것은 코스타리카에 있는 포아스 화산의 분화구입니다.

هذا ما يبدو من داخل فُوهة بركان "بواس" بكوستاريكا.

피부에 하얀 무늬가 얼룩덜룩하게 있는 것처럼 보이는 것인데,

ويبدو كما لو أن بشرتك تصاب ببقع بيضاء،

두세 살 정도의 비슷한 나이로 보이는 어린 소녀였어요.

كانت فتاة في الثانية أو الثالثة من العمر أيضًا،

그리고 여기 보이는 것이 바로 하나의 가능한 배열입니다.

وما هو موضح هناك هو ترتيب ممكن واحد.

‎문어는 지능이 높은 동물이라 ‎관심을 보이는 것 같았어요

‫أظن أنه محفز رائع لهذه الذكاء الشديد.‬

이제부턴 끝이 뻔히 보이는 그 순간에 끝낼 거에요.

من الآن فصاعداً٬ سأنهي الأمور بمجرد معرفتي

그리고 여기 보이는 선은 그 위아래로 흐르는 공기 흐름입니다.

والخطوط التي ترونها تماثل الهواء المتدفق أعلاه وأسفله.

가운데의 무용수가 시계 방향으로 도는 것처럼 보이는 분 계신가요?

كم منكم رأى المرأة في المنتصف تدور مع عقارب الساعة؟

맥주 다섯 잔을 마셨을 때 보이는 증상과 같다고 해요.

احتساء رجل مثلي خمسة كؤوس من الشراب.

우린 여전히 간단해 보이는 이 질문에 대답하지 못하는 걸까요?

لا نملك الإجابة للسؤال الذي يبدو بسيطاً

표범은 작은 소음과 불빛을 인식합니다 창밖으로 보이는 TV 불빛에 집중하기도 하죠

‫لذا أظن أنه يلاحظ تلك الأصوات الخافتة،‬ ‫ويرى الأنوار‬ ‫والتلفاز عبر النافذة،‬ ‫يولي اهتماماً لتلك الأشياء.‬