Translation of "세계의" in Turkish

전 세계의 상황도 볼까요?

Bir de dünyayı genel olarak ele alalım.

전 세계의 팩트체커들을 교육합니다.

Bütün dünyada içerik teyit edenlere eğitimler veriyoruz.

세계의 지적 미래가 안전함을 알았으니깐요.

çünkü anladım ki dünyanın zihinsel geleceği güvendeydi.

이들은 세계의 경제를 쥐고 있었습니다.

dünyanın varlıklarını ellerine geçirdi.

‎우리는 항상 ‎밤이라는 세계의 이방인이었습니다

Geceler her daim bize yabancı olmuştur.

전 세계의 열정 넘치는 많은 젊은이들처럼

Dünyanın her yerindeki başarılı genç insanlar gibi

제가 개인적으로 직접 제3 세계의 가난에서부터

Üçüncü dünya yoksulluğundan konforlu bir orta sınıfın varlığına

새 경제학의 이론과 모델은 전 세계의 대학에서

Teorileri ve örnekleri, dünya çapında üniversitelerde;

그들은 이미 전 세계의 공동체를 형성하고 있습니다.

Onlar ülkenin her yanında topluluk kurucuları.

우리는 세계의 20개국에 이 중대한 보안상의 결함과

Dünya genelinde 20 ülkede bu önemli güvenlik açığını

이는 2030년까지 전 세계의 GDP를 합산한 것입니다.

2030 yılında dünya çapında eklenmiş GSYİH olarak.

이 지도는 40년 전 세계의 모습을 보여줍니다.

Bu harita dünyanın 40 yıl önceki halini gösteriyor.