Translation of "책임이" in Spanish

거기에는 책임이 따릅니다.

Todo esto viene junto con una responsabilidad

역사는 저, 혹은 여러분의 책임이 아니니까요.

La historia no es culpa mía, ni de Uds.

더 증가하는 질병에 책임이 있다는 것이 가능할까요?

de incrementar esta enfermedad que es capaz de asesinar?

그는 분명히 이번 단속에 재정적 책임이 아닌 다른 동기가 있습니다

Claramente tuvo otros motivos para estos medidas enérgicos aparte de su responsabilidad fiscal.