Translation of "결과적으로" in Spanish

그리고 결과적으로

Y el resultado...

결과적으로 미국은 많은 난민을

El resultado es que EE. UU. frecuentemente deporta a refugiados.

결과적으로, 위험 감수의 습관화는

Y los resultados mostraron que la habituación a correr riesgos

결과적으로 심장 질환의 위험까지 감소하였다고 합니다.

y eventualmente, una reducción del riesgo de afecciones cardíacas.

결과적으로, 명시적인 가격이 있는 경제활동만이 GDP에 포함되었습니다.

Por eso solo se incluyeron las actividades con un precio explícito.

결과적으로 PTSD를 겪으면 극도로 감정이 격해지게 되는 겁니다.

porque el hipocampo no está almacenando qué, dónde y cuándo.

결과적으로 그것이 다른 사람들도 공평하게 만든다는 것을 보여줍니다.

y esto hace que otras personas sean, a la vez, justas.

스페인 전선은 결과적으로 240,000명의 프랑스 병사들의 목숨을 앗아갔다

La guerra en España cobraría, al final, las vidas de 240.000 tropas francesas,

제가 결과적으로 할 수 없는 것들에 대해서는 아무렇지 않다는 것입니다.

Me conformo con lo que al final no puedo hacer