Translation of "감정이" in Spanish

여러분들은 감정이

Las emociones, verán,

감정이 다가 아닙니다.

No se trata de emociones,

감정이 아닌 행동 말입니다.

Son acciones sobre los sentimientos.

그리고 이성과 감정이 충돌하면

y que cuando la razón y la emoción chocan,

우울증은 슬픔의 감정이 아닙니다.

La depresión no es una emoción de tristeza,

매순간의 감정이 중요한 게 아니라

No se trata de cómo te sientes segundo a segundo,

애정과 감정이 파도처럼 강렬하게 밀려옵니다.

Hay una intensidad de afecto y emoción, una prisa.

예외 없이 감정이 이긴다고 합니다.

es la emoción la que invariablemente gana.

이곳의 압도적 감정이 성가심이 되고 있어서요.

porque la abrumadora sensación que está causando es irritante.

향기와 감정이 완전히 결합한 것을 의미하죠.

El aroma y la emoción vinculados para siempre.

간혹 우리는 부정적 감정이 들곤 합니다.

A veces tenemos un sentimiento negativo sobre las cosas.

자신을 방어하고 싶은 감정이 들게 됩니다.

el impulso puede proteger tu corazón.

결과적으로 PTSD를 겪으면 극도로 감정이 격해지게 되는 겁니다.

porque el hipocampo no está almacenando qué, dónde y cuándo.

아시다시피, 완전히 기대 이상이었기에 당시엔 감정이 들떠있는 상태였습니다.

Pero, saben, estaba entusiasmado porque era algo totalmente inesperado.

왜냐하면 인종차별은 감정이 아니라 행동에 관한 문제이기 때문입니다.

porque el racismo son comportamientos, no sentimientos.

삶에는 행복만 있는 게 아닙니다. 삶은 감정이 요동치는 롤러코스터 같지요.

La vida no se trata de ser feliz, es una montaña rusa de emociones locas.