Translation of "하나가" in Russian

그중 하나가 운명론입니다.

Одна из них — фатализм.

짧은 이야기가 하나가 있어요.

Вот небольшая история.

삿갓조개 하나가 40칼로리 정도 되고

В каждой улитке около 40 калорий.

분명 건전지 하나가 먼저 닳텐데

одна из батареек остановится раньше другой.

‎돌멩이 하나가 ‎천천히 움직이는 것처럼요

и «камень» начинает неторопливо идти.

위대한 작가 중 하나가 태어났죠.

родился один из величайших писателей:

하지만 제가 믿는 번영 복음서 하나가 있는데요.

Но есть одна разновидность евангелия преуспевания, в которую я верю.

이에 대해 이야기하려면 또다른 강연 하나가 필요하죠.

а это уже совсем другой разговор.

저는 숲과 하나가 되어 그 속에 누웠습니다.

Я лежала, чувствуя себя частью этого леса.

이 국가 중 하나가 필사적으로 싸우고 있습니다

Некоторые из этих стран показали, что они готовы бороться за нее.

저는 숫자 끝에 0 하나가 빠진 줄 알았어요.

Мне даже показалось, что они не дописали один ноль,

그 복숭아는 19세기의 주요 상품 중 하나가 되었습니다.

и так он стал основным коммерческим сортом в XIX веке,

글로벌화 된 세계와 맞서는 저의 불안 중 하나가

одна из моих тревог относительно глобализированного мира —

‎절벽이 조금 더 안전합니다 ‎그런데 암컷 하나가 남겨졌군요

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

제 친구 중 하나가 말하길, "넌 최고의 우주비행사가 될 거야."

Один мой друг сказал: «Ле́ланд, ты был бы отличным космонавтом».

이들 질문 중 하나가 다른 것보다 더 중요하다고 말할 것입니다.

говорят, что один вопрос важнее остальных.

그중 하나가 없이는 다른 분야들은 거의 또는 아무런 가치가 없었습니다.

И без одной другие почти ничего или совсем ничего не значат.

이 변화를 진두지휘하고 있는 사람들 중 하나가 바로 크리스티나 부 입니다.

Одним из инициаторов является Кристина Бу.