Translation of "이름을" in Russian

여러분도 이름을 대보세요

более яркие звёзды.

청년들이 직접 이름을 지었습니다.

название которому дало наше молодое поколение.

StopFake 라는 이름을 붙였습니다.

Мы назвали его StopFake.

제 이름을 발음하는 법을 알고

Узнайте, как произносится моё имя.

사무실 아래층에 익숙한 이름을 발견했죠.

И там внизу мне на глаза попалось знакомое имя на дверной табличке.

이름을 구호로 외치며 평화롭게 행진해도,

...которые проводят мирные шествия,

4년뒤, 낸시는 아직 남편의 이름을 압니다.

И спустя 4 года Нэнси всё ещё помнит имя своего мужа.

이름을 후세에 남기는 것도 관심이 없습니다.

Мне не интересно, чтобы моё имя жило после меня.

우리는 우리가 발견한 이 천체에 이름을 붙였습니다.

Мы назвали наше открытие

사람들이 자기 이름을 부르면 알아보기 쉽게 바꿨습니다.

и его легче увидеть, если оно упомянуто в чате.

P&G, AT&T, J&J 같은 이름을 갖고 있습니다.

и носят такие названия, как P&G, и AT&T, и J&J.

거의 전 세계 8000명의 사람들이 제 친구 리스트에 이름을 올렸습니다.

в моём белом списке 8 000 имён со всего мира.