Translation of "익숙한" in Russian

익숙한 얘기였어요.

Звучит знакомо.

우린 익숙한 뭔가를 찾죠.

Мы ищем привычные нам вещи.

이것이 우리가 익숙한 것입니다.

Это то, к чему мы привыкли.

사무실 아래층에 익숙한 이름을 발견했죠.

И там внизу мне на глаза попалось знакомое имя на дверной табличке.

우리에게 익숙한 그러한 진전을 계속 이어나가기 위해서는 말입니다.

для поддержания уровня того прогресса, к которому мы привыкли.

대신, 글러브는 그냥 사람들이 익숙한 만화 스타일의 일부분이 되어버렸습니다.

Вместо этого они были просто частью мультяшного стиля, которого ожидали люди.