Translation of "수백만" in Russian

이게 수백만 명을 끌어모으는 힘입니다.

Это и привлекает миллионы людей.

전 세계 수백만 명의 노동자들이

что у миллионов работников по всему миру

‎그래서 문어는 수백만 년 동안

Так что за миллионы лет таким, как она,

수백만 명의 사람들이 향상될 수 있습니다.

и в которой будут заняты миллионы людей.

수백만 개의 별 중 하나일 뿐이라는 거죠.

Это такая же звезда, как и миллионы других.

‎수백만 년간 물속에서 가동된 ‎거대한 두뇌 같았어요

Будто гигантский подводный мозг, который живет здесь миллионы лет.

그리고 각각의 칩에 수백만 달러의 비용을 쏟아붓기 전에

и точной настройки наших чипов,

‎박쥐 수백만 마리의 대이동은 ‎몇 시간 동안 이어집니다

Массовый отток миллионов летучих мышей продолжается часами.

왜 가스프롬은 축구 후원에 수백만 달러나 쓰는 걸까요?

почему он тратит миллионы на спонсирование футбольных игр?

‎수백만 년에 걸쳐 ‎달과 조수는 해양 생물들의 삶을 ‎형성했습니다

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

뉴델리의 대기 오염으로 수백만 명의 건강이 위험에 빠지고 있습니다

В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.

‎하지만 수백만 달러 규모의 ‎정화 작업을 거친 후 ‎동물들이 돌아오고 있습니다

Но после многомиллионной уборки животные возвращаются.

‎이 동물은 수백만 년에 걸쳐 ‎몸을 숨기는 법을 터득했어요 ‎문어의 흔적을 ‎알아볼 수 있어야 했는데

Это создание миллионы лет училось, как прятаться так, чтобы его было невозможно найти. Я должен был узнать, как выглядят следы осьминога.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

что могут распознать молекулу феромона в миллионах других. Полет зигзагом помогает ему определить ее позицию.