Translation of "상태로" in Russian

그는 상심한 상태로 그 메시지를 전달하였고,

Ему было очень тяжело говорить это,

일단 우리 뇌를 자가 치료 상태로 전환시키면

Переключение мозга в режим самовосстановления

그가 살아날 가능성을 모니터링하는 기계에 연결된 상태로,

подсоединённый к аппаратам, что следили за его состоянием.

증상들은 다시 나타나고, 처음의 상태로 다시 되돌아 오게 됩니다.

Симптомы часто возвращаются, и всё начинается сначала.

맷: 만약 침대에 누운 상태로 오랫동안 잠에 들지 못하면

МВ: Если вы долго не засыпаете,

‎그 상태로 두 팔을 밑으로 뻗어 ‎천천히 이동하는 거예요

А потом принимается медленно перебирать под собой двумя щупальцами,

더 심한 건, 만약 보석을 받은 상태로 감옥에 계속 남아 있다면

Более того, если вы не вышли под залог, а остались в тюрьме,

‎한겨울이 될 때쯤이면 ‎개구리는 이렇게 송장 같은 상태로 ‎몇 주씩이나 버틸 수 있습니다

К середине зимы она сможет выжить неделями в этом смертевидном состоянии.